Текст и перевод песни タイプライター, Ymg, AK-69 & KOHH - Let me Know

Let me Know

(Yeah) (yeah) (ah)
お金じゃないけど お金欲しい
貧乏人よりお金持ち
お金で幸せ買えるならいいけど
それは無理 だれも買えない
プラダの靴10万
200万でFordのマスタング
次地元に家買う
刺青だらけのこの体はいくら？ha〜
血の繋がってる 家族より
長い時間 友達といる
独りじゃここまで 来れない から
「俺」だけじゃなくて「俺たち」
周り 仲間たち あとかわいい 女
でも中身 それも大事 高い ものばかり
だから何 金額 だけじゃない I'm a rich

手に入れた 車 宝石 家も
全部欲しいもの(oh right)
手にするけど 手にすりゃ
それは結局 だだのもの(oh right)
Let me know ×3
何が大事なの？
Let me know ×3
金じゃ買えねぇ鼓動 and drama
小っちゃい夢を見て
想像してる でっかいstage
仲間と 紅白歌合戦
武道館にも 一緒に行ける

友達 家族と女の子
お金と地位と名誉よりも(yeah)

友達 家族と女の子(sixty-nine)

高い お金で買えないもの(yeah)

(Oh)
街には灯るて 灯り
誰と誰 消える 夜の帳
今宵も 大勢鳴りな 台詞が飛び交う間に
見失う 価値
成り上がろう って誓ったあの日
金と名誉 はついてくる あとに
だだの路上 が俺のlaboに
思い描いていた夢は rapperがlaboに
幾千 もの修羅場通ってきたknow me?
視界にすら入らねぇさ 奴の妬み
俺らに微笑む ニケの女神

Last ride 転がし届けるよ手紙
拝啓 家族 仲間

これが生きる意味 血の繋がってねぇ
家族たちが 城を守る限り
描かねぇ筋と義理 できりゃ許し

できりゃ裏切り
守れ 絆 if wanna we need

手に入れた 車 宝石 家も
全部欲しいもの(oh right)
手にするけど 手にすりゃ
それは結局 だだのもの(oh right)
Let me know ×3
何が大事なの？
Let me know ×3
金じゃ買えねぇ鼓動 and drama
小っちゃい夢を見て
想像してる でっかいstage
仲間と 紅白歌合戦
武道館にも 一緒に行ける
友達 家族と女の子
お金と地位と名誉よりも
友達 家族と女の子
高い お金で買えないもの
Yeah

Дай мне знать

(Да) (да) (а)
Дело не в деньгах, но денег хочется,
Лучше быть богатым, чем бедным.
Хорошо бы купить счастье за деньги,
Но это невозможно, никто не купит.
Туфли Prada за сто тысяч,
Ford Mustang за два миллиона,
Потом куплю дом на родине.
Сколько стоит это тело, покрытое татуировками? Ха〜
С друзьями провожу больше времени,
Чем с кровными родственниками.
Я бы не добрался сюда один,
Поэтому дело не только во "мне", а в "нас".
Вокруг друзья, товарищи и милые девушки.
Но важна и душа, а не только дорогие вещи.
Так что дело не только в сумме. I'm a rich.

Машина, драгоценности, дом, который я получил,
Всё, что я хотел (о да).
Получаю, но стоит получить,
И это оказывается просто вещью (о да).
Дай мне знать ×3
Что важно?
Дай мне знать ×3
За деньги не купишь волнение и драму.
Смотрю на маленькую мечту
И представляю большую сцену.
С друзьями на музыкальном фестивале «Кохаку ута гассэн»,
И в «Будокан» вместе пойдём.

Друзья, семья и девушка
Важнее денег, статуса и славы (да).

Друзья, семья и девушка (sixty-nine)

То, что не купишь за деньги (да)

(О)
На улицах зажигаются огни,
Кто-то исчезает под покровом ночи.
И сегодня вечером, пока реплики с грохотом разлетаются по сторонам,
Мы теряем ценности.
В тот день я поклялся, что поднимусь на вершину.
Деньги и слава придут потом.
Обычная улица стала моей лабораторией.
Мечта, которую я рисовал в воображении, - рэпер в лаборатории.
Я прошёл через тысячи испытаний, знаешь меня?
Чья-то зависть даже не попадает в поле моего зрения.
Нам улыбается богиня Ника.

Последний заезд, передаю письмо.
Уважаемая семья, друзья,

В этом смысл жизни. Не кровные,
А настоящие родственники защищают мой замок.
Не буду рисовать законы и принципы, если смогу - прощу.

Если смогу - предам.
Храни верность, if wanna we need.

Машина, драгоценности, дом, который я получил,
Всё, что я хотел (о да).
Получаю, но стоит получить,
И это оказывается просто вещью (о да).
Дай мне знать ×3
Что важно?
Дай мне знать ×3
За деньги не купишь волнение и драму.
Смотрю на маленькую мечту
И представляю большую сцену.
С друзьями на музыкальном фестивале «Кохаку ута гассэн»,
И в «Будокан» вместе пойдём.
Друзья, семья и девушка
Важнее денег, статуса и славы.
Друзья, семья и девушка
То, что не купишь за деньги.
Да