Текст и перевод песни Chiaki - Blueberry Night

急な曲がり角 ぶつかる影
出会った時から
ずっと照らしてる瞳のなか
ハートが踊っているわ

連絡がきたら もしもきたら
鼻歌ちりばめ
あの人の好きな音楽かけて
約束の街まで

月の下 誰かが
迎えに来るの夢見て
おとなしく待ってちゃ
つかめない
飛び出したいのよ

Blueberry Nightは今夜
キスをまいて
夜を飾る
あなたも知らない癖を
眺めていたい ずっとずっと

Blueberry Nightは今夜
ほほを濡らして
夜を越える
いくつものロマンスが
ひとりきり育ってく

浮ついたあの子の
困った話はよして
行き場のない思いが
募ってく
言えたらいいのに

秘密を教えて一つ
誰も知らない本当の話
小さくなっていく
声を笑い飛ばせるのは
あたしだけ

Blueberry Nightは今夜
想像を超えて
夜をつなぐ
いつか巡ってくるときを
きっと良い子のふりで待てない

素直になれたら今夜
もっと素敵な歌に変わる
一緒にいてとつぶやいて
魔法をかけたのさ

резкий изгиб, ударяющая тень.
с момента нашей встречи.
в глазах, которые все время сияют.
сердце танцует.

если тебе позвонят, если тебе позвонят, если тебе позвонят, если тебе позвонят.
гудящий.
любимая музыка этого человека.
в город обетованный.

кто-то под луной.
я мечтал приехать за тобой.
подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
я не могу понять этого.
я хочу выпрыгнуть.

сегодня Черничная ночь.
Поцелуй меня.
Украшать ночь
-привычка, о которой ты даже не подозреваешь.
я смотрел на тебя все время, все время.

сегодня Черничная ночь.
промокни щеки.
За ночь
было много романов.
я рос один.

та девушка, которая плыла.
не говори мне об этом.
мне некуда идти.
я завербую тебя.
жаль, что я не могу сказать тебе.

расскажи мне секрет.
никто не знает настоящей истории.
становится все меньше и меньше.
единственное, что заставляет мой голос смеяться.
только я.

сегодня Черничная ночь.
За гранью воображения
Соединяя ночь,
когда ты когда-нибудь придешь в себя.
уверена, тебе не терпится притвориться хорошей девочкой.

если ты можешь быть честным сегодня вечером
Она превращается в более прекрасную песню.
и он шепотом попросил меня остаться с ним.
я наложил на нее немного магии.