Текст и перевод песни チームB - To goで
One
day
恋をした
Однажды
я
влюбилась
ふいにこの胸が熱くなる
Внезапно
мое
сердце
забилось
чаще
でも遠すぎる
Но
ты
так
далеко
カウンターの向こうの世界
По
ту
сторону
стойки
This
time
バイト中
Сейчас
я
на
работе
いつも
カフェラテ買いに来るの
Ты
всегда
приходишь
за
латте
たぶん
このそばの
Наверное,
учишься
где-то
рядом
大学生
同い年くらいの...
Студент,
примерно
моего
возраста...
オーダーやり取りするだけの関係
Нас
связывает
только
заказ
もっといろいろ話したいけど
Я
бы
хотела
поговорить
с
тобой
побольше
会計しながら妄想してしまうの
Пробивая
чек,
я
мечтаю
デートしたい
О
свидании
To
go
あなたときっと
На
вынос,
с
тобой,
обязательно
To
go
いつかはきっと
На
вынос,
когда-нибудь
обязательно
お店の外で
Вне
стен
этого
кафе
会える日が来るよね?
Мы
встретимся,
правда?
To
go
私も一緒に
На
вынос,
и
я
с
тобой
To
go
バッグに入れて
На
вынос,
положи
меня
в
свою
сумку
ねえ連れ出して欲しい
Пожалуйста,
забери
меня
отсюда
そんな馬鹿げた独り言を
Такие
глупые
мысли
про
себя
To
go
На
вынос
Morning
期待する
Утром
я
вся
в
ожидании
今日は声かけてくれるかな
Заговоришь
ли
ты
со
мной
сегодня?
だけど
ごめんなさい
Но,
прости
お客様と世間話はだめ
Болтать
с
клиентами
нельзя
だって私はレジを打ってるの
Ведь
я
работаю
на
кассе
もしも
それでも話をしたいなら
Если
ты
все
же
хочешь
поговорить
バイトが終わったその後待っていてよ
Подожди
меня
после
работы
公園で...
В
парке...
My
love
あなたと
ちゃんと
Любимый,
с
тобой,
непременно
My
love
そのうち
ちゃんと
Любимый,
когда-нибудь,
непременно
プライベートで
Вне
работы
仲良しになりたい
Я
хочу
стать
твоим
другом
My
love
あなたも私も
Любимый,
и
ты,
и
я
My
love
ルール守って
Любимый,
следуем
правилам
この店内では
ただの
Здесь,
в
кафе,
мы
просто
バイトとお客様よ
Работник
и
клиент
No
chance
Нет
шансов
To
go
あなたときっと
На
вынос,
с
тобой,
обязательно
To
go
いつかはきっと
На
вынос,
когда-нибудь
обязательно
お店の外で
Вне
стен
этого
кафе
会える日が来るよね?
Мы
встретимся,
правда?
To
go
私も一緒に
На
вынос,
и
я
с
тобой
To
go
バッグに入れて
На
вынос,
положи
меня
в
свою
сумку
ねえ連れ出して欲しい
Пожалуйста,
забери
меня
отсюда
そんな馬鹿げた独り言を
Такие
глупые
мысли
про
себя
To
go
На
вынос
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.