Текст и перевод песни チームB - チームB推し
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
あなたは
今日ではるきゃん推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь,
харукан.
あなたは
今日でまぁちゃん推し
ほらチームB
ты
все
еще
здесь
сегодня.
あなたは
今日でとも〜み推し
ほらチームB
даже
если
ты
сегодня
здесь,
давай,
Команда
"Б".
あなたは
今日でゆきりん推し
ほらチームB
сегодня
ты-юкирин.
生のステージどうですか?
どうですか?
А
как
же
живая
сцена?
あまりに近すぎて
オーマイガッー!
でしょ?
это
слишком
близко.
歌とかダンスはどうですか?
どうですか?
как
насчет
пения
и
танцев?
これが噂のAKBですぜ!
это,
по
слухам,
АКБ!
大勢いると迷うでしょ?
ты
теряешься,
когда
вокруг
полно
людей,
так?
誰か一人を応援して!
поддержи
одного
из
нас!
あなたは
今日できたりえ推し
ほらチームB
ты
можешь
сделать
это
сегодня.
あなたは
今日でかなちゃん推し
ほらチームB
сегодня
ты
Кана.
あなたは
今日でこもりん推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь.
あなたは
今日であみな推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь.
他のチームとどうですか?
どうですか?
А
как
же
другие
команды?
うちらが可愛いくて
最高でしょ?
мы
милые,
это
здорово,
не
так
ли?
グダグダMC
どうですか?
どうですか?
gudaguda
mc,
как
дела?
как
дела?
何でもありのAKBですぜ!
у
АКБ
есть
все!
パフォーマンスが目を惹いたら
если
представление
бросится
вам
в
глаза
推し変したって構いません
я
не
против,
если
передумаю.
あなたは
今日です〜ちゃん推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь.
あなたは
今日でなっち推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь.
あなたは
今日でまりやんぬ推し
ほらチームB
ты
не
можешь
сделать
это
сегодня.
あなたは
今日でチカリナ推し
ほらチームB
сегодня
ты-шикарина.
私のことを好きになって
я
тебе
нравлюсь,
я
тебе
нравлюсь,
я
тебе
нравлюсь,
я
тебе
нравлюсь,
я
тебе
нравлюсь.
推してくれたら
嬉しいです
Я
был
бы
счастлив,
если
бы
вы
порекомендовали
мне
это.
あなたは
今日でなっちゃん推し
ほらチームB
ты
сегодня,
нацучан,
давай,
Команда
"Б".
あなたは
今日でゆかちゃん推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь,
юкачан.
あなたは
今日でみゃお推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь.
あなたは
今日でまゆゆ推し
ほらチームB
ты
сегодня
здесь,
маюйюй.
一生懸命
夢を追いかけています
я
гоняюсь
за
своими
мечтами.
成長してるチームB
観に来てください
пожалуйста
приходите
посмотреть
на
растущую
команду
Б
どんなに売れても
ここで歌っています
неважно,
как
хорошо
они
продаются,
они
поют
здесь.
結局
誰もみんな
チームB推し
ですよね?
в
конце
концов,
все
в
команде
Б,
так
ведь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 秋元康, 吉野貴雄
Альбом
ここにいたこと
дата релиза
08-06-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.