ひとりで生きてくなんて
Vivre
seule,
c'est
impossible
できないと
Je
pleure
et
te
supplie,
les
néons
泣いてすがればネオンが
Les
néons
me
piquent
ネオンがしみる
les
yeux
北の新地は
おもいでばかり
Le
quartier
nord
de
Shinchi,
c'est
que
des
souvenirs
雨もよう
La
pluie
夢もぬれます
Lave
même
les
rêves
あぁ
大阪しぐれ
Ah,
la
brume
d'Osaka
ひとつやふたつじゃないの
Ce
n'est
pas
un,
ni
deux,
mais
古傷は
Les
blessures
du
passé
噂並木の堂島
Rumeurs
du
boulevard
de
Dojima
堂島すずめ
Les
moineaux
de
Dojima
こんな私で
いいならあげる
Si
tu
me
trouves
bien
comme
je
suis,
je
te
donne
何もかも
Tout
抱いてください
Prends-moi
dans
tes
bras
あぁ
大阪しぐれ
Ah,
la
brume
d'Osaka
しあわせそれとも今は
Le
bonheur,
ou
bien
maintenant
ふしあわせ
Le
malheur
酔ってあなたは曽根崎
Ivre,
tu
es
à
Sonezaki
曽根崎あたり
Par
les
environs
de
Sonezaki
つくし足りない
私が悪い
J'ai
manqué
de
considération,
c'est
de
ma
faute
あの人を
Cet
homme
雨よ帰して
Pluie,
fais-le
revenir
あぁ
大阪しぐれ
Ah,
la
brume
d'Osaka
Оцените перевод
1
港町ブルース
2 中の島ブルース
3 熱海の夜
4 星影のワルツ
5 愛のモトマチ
6 別れても好きな人
7 舟唄
8 すきま風
9 とまり木
10 雨の慕情
11 大阪しぐれ
12 おまえとふたり
13 夢追い酒
14 そんな女のひとりごと
15 よせばいいのに
16 夫婦きどり
17 鴎という名の酒場
18 男はみんな華になれ
19 北の宿から
20 港町絶唱
21 津軽海峡冬景色
22 酒場にて
23 東京ブルース
24 グッドバイ・マイ・ラヴ
25 二人でお酒を
26 ぁなた
27 襟裳岬
28 旅愁
29 挽歌
30 長崎は今日も雨だった
31 冬の駅
32 なみだ恋
33 愛の終りに
34 ウナ・セラ・ディ東京
35 心もよう
36 シクラメンのかほり
37 そっとおやすみ
38 大阪の女
39 くちなしの花
40 愛の終着駅
2 中の島ブルース
3 熱海の夜
4 星影のワルツ
5 愛のモトマチ
6 別れても好きな人
7 舟唄
8 すきま風
9 とまり木
10 雨の慕情
11 大阪しぐれ
12 おまえとふたり
13 夢追い酒
14 そんな女のひとりごと
15 よせばいいのに
16 夫婦きどり
17 鴎という名の酒場
18 男はみんな華になれ
19 北の宿から
20 港町絶唱
21 津軽海峡冬景色
22 酒場にて
23 東京ブルース
24 グッドバイ・マイ・ラヴ
25 二人でお酒を
26 ぁなた
27 襟裳岬
28 旅愁
29 挽歌
30 長崎は今日も雨だった
31 冬の駅
32 なみだ恋
33 愛の終りに
34 ウナ・セラ・ディ東京
35 心もよう
36 シクラメンのかほり
37 そっとおやすみ
38 大阪の女
39 くちなしの花
40 愛の終着駅
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.