抱けばそのまま
腕の中
If
I
hold
you
like
this,
within
my
arms,
とけて消えそな
あゝおまえ
You
melt
away
and
vanish
- O
my
love,
夫婦みたいに
暮らしたい
I
wish
we
could
live
as
man
and
wife,
せめて三日でもねえという
Even
if
it
were
only
for
three
days,
I
implore.
おまえに
うそはつけない
I
cannot
lie
to
you,
爪をかむくせ
その癖も
Your
habit
of
chewing
your
fingernails,
いつか忘れた
あゝおまえ
I
gradually
forgot
- O
my
love,
買った揃いの
お茶わんに
In
our
matching
teacups,
夢がさめなけりゃねえという
If
only
our
dreams
would
never
awake,
おまえの
顔がまぶしい
Your
face
dazzles
me,
肩で甘えて
ついてくる
You
lean
on
my
shoulder
and
follow,
白いうなじの
あゝおまえ
The
back
of
your
neck,
so
fair
- O
my
love,
襟をあわせて
寂しそに
You
pull
up
your
collar
and
look
so
forlorn,
雨になるかしらねえという
Will
it
turn
into
rain,
you
ask,
おまえの
声が泣いていた
And
your
voice
was
filled
with
tears.
Оцените перевод
1
港町ブルース
2 中の島ブルース
3 熱海の夜
4 星影のワルツ
5 愛のモトマチ
6 別れても好きな人
7 舟唄
8 すきま風
9 とまり木
10 雨の慕情
11 大阪しぐれ
12 おまえとふたり
13 夢追い酒
14 そんな女のひとりごと
15 よせばいいのに
16 夫婦きどり
17 鴎という名の酒場
18 男はみんな華になれ
19 北の宿から
20 港町絶唱
21 津軽海峡冬景色
22 酒場にて
23 東京ブルース
24 グッドバイ・マイ・ラヴ
25 二人でお酒を
26 ぁなた
27 襟裳岬
28 旅愁
29 挽歌
30 長崎は今日も雨だった
31 冬の駅
32 なみだ恋
33 愛の終りに
34 ウナ・セラ・ディ東京
35 心もよう
36 シクラメンのかほり
37 そっとおやすみ
38 大阪の女
39 くちなしの花
40 愛の終着駅
2 中の島ブルース
3 熱海の夜
4 星影のワルツ
5 愛のモトマチ
6 別れても好きな人
7 舟唄
8 すきま風
9 とまり木
10 雨の慕情
11 大阪しぐれ
12 おまえとふたり
13 夢追い酒
14 そんな女のひとりごと
15 よせばいいのに
16 夫婦きどり
17 鴎という名の酒場
18 男はみんな華になれ
19 北の宿から
20 港町絶唱
21 津軽海峡冬景色
22 酒場にて
23 東京ブルース
24 グッドバイ・マイ・ラヴ
25 二人でお酒を
26 ぁなた
27 襟裳岬
28 旅愁
29 挽歌
30 長崎は今日も雨だった
31 冬の駅
32 なみだ恋
33 愛の終りに
34 ウナ・セラ・ディ東京
35 心もよう
36 シクラメンのかほり
37 そっとおやすみ
38 大阪の女
39 くちなしの花
40 愛の終着駅
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.