この都会は
硝子の摩天楼
Cette
ville
est
un
gratte-ciel
de
verre
人はみんな
悲しみの迷い子
tout
le
monde
est
un
enfant
perdu
de
chagrin.
追憶をあしたに
塗り変えて
Repeindre
les
souvenirs
demain
生きることの意味さえも
忘れてる
j'ai
oublié
ce
que
signifie
vivre.
眠りなさい
子供のように
dors
comme
un
enfant.
生れ変わるなんて
出来ないから
je
ne
peux
renaître.
眠りなさい
時のベットに
dors
dans
ton
lit.
疲れた身体よこたえて
je
suis
fatigué.
Réponds-moi.
陽が沈む
心の海の中
Dans
la
mer
du
cœur
où
le
soleil
se
couche
人はみんな
幸福の落し子
Tout
le
monde
est
un
enfant
du
bonheur
一秒の過去さえ
置き忘れ
même
le
passé
d'une
seconde
est
oublié.
愛することそれさえも
傷つける
L'amour
fait
mal
même
ça
眠りなさい
子供のように
dors
comme
un
enfant.
何も知らず
そっと息だけして
je
ne
sais
rien,
je
respire
doucement.
眠りなさい
星の窓辺に
Dormir
sur
le
rebord
de
la
fenêtre
des
étoiles
悲しい心
よこたえて
cœur
triste,
réponds-moi.
眠りなさい
子供のように
dors
comme
un
enfant.
生れ変わるなんて
出来ないから
je
ne
peux
renaître.
眠りなさい
時のベットに
dors
dans
ton
lit.
疲れた身体よこたえて
je
suis
fatigué.
Réponds-moi.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.