Текст и перевод песни Franz Schubert feat. Dietrich Fischer-Dieskau & Gerald Moore - Winterreise, D. 911: No. 5 Der Lindenbaum
※ごまかさないで
Ne
me
cache
pas
あなたに落ちる
Le
froid
que
tu
reçois
冷たい雨を嗅ぎ分けて
J’ai
senti
l’odeur
de
la
pluie
両手を空に翳しているから
J’ai
levé
les
mains
vers
le
ciel
あなたに咲く菩提樹※
Tu
es
mon
tilleul
qui
fleurit
軽はずみなふり
Tu
as
joué
avec
moi
いたずらにからかい遊んでいるあなた
Tu
as
fait
semblant
de
ne
pas
savoir
わたしは手探りしながらあなたを想う
Je
te
cherche
du
bout
des
doigts,
je
pense
à
toi
飛び立つ鳥のように
Comme
un
oiseau
qui
prend
son
envol
孤独と孤高に揺れる背中
Ton
dos
se
balance,
seul
et
fier
わたしはここで待つ
Je
reste
ici
ただの止まり木でしかない
Je
ne
suis
qu’une
simple
branche
※ごまかさないで
Ne
me
cache
pas
あなたに落ちる
Le
froid
que
tu
reçois
冷たい雨を嗅ぎ分けて
J’ai
senti
l’odeur
de
la
pluie
両手を空に翳しているから
J’ai
levé
les
mains
vers
le
ciel
あなたに咲く菩提樹
Tu
es
mon
tilleul
qui
fleurit
もたれかかりまた遠のいてく
Tu
t’appuies
sur
moi
et
tu
t’éloignes
冷めるあなたの体温
Ta
chaleur
se
refroidit
わたしはどれほどの強さを纏えばいい
Combien
de
force
dois-je
rassembler
夢の先はもっと過酷で
L’avenir
est
plus
cruel
あなたの胸を貫く
Je
traverse
ton
cœur
わたしはここにいる永く
Je
suis
ici,
pour
toujours
あなたの傍らに
À
tes
côtés
もう迷わないで
Ne
te
perds
plus
あなたに刺さる
J’ai
enlevé
les
épines
pointues
鋭い棘を抜き取って
Qui
te
blessent
その傷口を抱いていてあげる
J’ai
serré
ta
blessure
dans
mes
bras
あなたが笑う日まで
Jusqu’à
ce
que
tu
sois
heureux
どうかあなたが壊れてしまうのならば
Si
tu
te
brises
どうかこの体を燃やしてほしい
Brûle-moi
そしてまた灰となってあなたを包み込む
Et
quand
je
serai
réduit
en
cendres,
je
t’envelopperai
募る募る募る
想いの数
Mes
pensées
s’accumulent
ごまかさないで
Ne
me
cache
pas
あなたに落ちる
Le
froid
que
tu
reçois
冷たい雨を嗅ぎ分けて
J’ai
senti
l’odeur
de
la
pluie
両手を空に翳しているから
J’ai
levé
les
mains
vers
le
ciel
あなたに咲く菩提樹
Tu
es
mon
tilleul
qui
fleurit
もうごまかさないで
Ne
me
cache
pas
あなたに刺さる
J’ai
enlevé
les
épines
pointues
鋭い棘を抜き取って
Qui
te
blessent
その傷口を抱いていてあげる
J’ai
serré
ta
blessure
dans
mes
bras
あなたが笑う日まで
Jusqu’à
ce
que
tu
sois
heureux
Оцените перевод
1
Winterreise, D. 911: No. 5 Der Lindenbaum
2 Erlkönig, Op. 1, D. 328: Wer reitet so spät
3 An die Musik, D.547 (Op.88/4)
4 Piano Sonata No. 21 in B-Flat Major, D. 960: III. Scherzo (Allegro vivace con delicatezza)
5 4 Impromptus Op.142, D.935: No.2 In A Flat: Allegretto
6 Fantasy in C Major "Wanderer": I. Allegro con fuoco ma non troppo
7 6 Moments musicaux, Op. 94, D. 780: No. 2 Andantino
8 Symphony No. 8 in B Minor, D. 759 "Unfinished": 2. Andante con moto
9 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 4. Allegro vivace
10 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 3. Menuetto (Allegro molto)
11 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 2. Andante con moto
12 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 1. Allegro
13 Symphony No. 8 in B Minor, D. 759 "Unfinished": 1. Allegro moderato
14 Polka And Galopp - Orchestration: Bruno Maderna: Polka (Schubert: Galopp D.735) - Live
15 Polka And Galopp - Orchestration: Bruno Maderna: Galopp (Schubert: Ecossaise No. 1, D.735) - Live
16 5 German Dances, D.89 (D.90) - Arranged For 7 Trios And 1 Coda For String Quartett: 3. Deutscher Tanz - Trio In D Major
17 Five Minuets And Trios For String Quartet, D.89 - Arranged For String Orchestra And 6 Trios: 2. In F Major
18 5 German Dances, D.89 (D.90) - Arranged For 7 Trios And 1 Coda For String Quartett: 4. Deutscher Tanz In F Major
19 Die Forelle, D.550 (Op.32)
20 Rosamunde, Op.26, D.797: Entr'acte No. 3 (Andantino)
21 Täuschung from Winterreise, D911
22 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: Movement Musical In A Minor (No.3) - Allegro moderato
23 Du bist die Ruh, Op.59/3, D.776
24 Schwanengesang, D.957: Ständchen "Leise flehen meine Lieder"
25 Ständchen, D. 889 - Transcription: Franz Liszt: Searle 558 No. 9 "Horch! horch!..."
26 Symphony No.9 In C Major, D. 944 - "The Great": 4. Allegro vivace
27 Sonata for Arpeggione and Piano in A minor, D.821: 2. Adagio
28 Piano Quintet In A Major, Op.114, D.667 - "The Trout": 4. Thema - Andantino - Variazioni I-V - Allegretto
29 String Quintet in C, D.956: 2. Adagio
30 Ave Maria, "Ellens Gesang III", D.839
31 Symphony No. 9 in C, D. 944 "Great": I. Andante - Allegro ma non troppo
32 Octet In F, D.803: 5. Menuetto
33 Notturno For Piano, Violin And Violoncello In E Flat Major, Op. 148, D 897
34 Fantasy For Piano Four-Hands In F Minor, D. 940: 2. Largo
35 Fantasia In C Major, Op.159, D.934: 2. Allegretto
36 Divertissement à l'hongroise In G Minor, D.818: 2. Marcia: Andante con moto - Live
37 Rondo In B Minor, D. 895, Op.70: I. Andante
38 Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.561/9: Täuschung
39 Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.561/8: Der Leiermann
40 Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.565/5: Wohin
41 String Quintet in C, D.956: 2. Adagio (Ausschnitt)
42 6 Moments musicaux, Op. 94, D. 780: 3. Allegro moderato
43 String Quartet No.12 In C Minor, D. 703 "Quartettsatz": Andante - Allegro assai
44 Quartet for flute, viola, guitar and violoncello in G major, D 96 (Anh.II,2): 4. Zingara. Andantino - Trio
45 String Quartet No.10 In E Flat, D.87: 2. Scherzo: Prestissimo
46 String Quartet No.14 In D Minor, D.810 -"Death And The Maiden": 4. Presto
47 String Quartet (In Various Keys) D.18 (No.1): 4. Presto
48 String Quartet In C Major D.32 (No.2): 3. Menuetto. Allegro
49 String Quartet In D Major, D.94: 2. Menuetto And Trio - Allegretto
50 String Quartet No.10 In E Flat, D.87: 3. Adagio
51 4 komische Ländler, D.354
52 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.3 In F Minor (Allegro moderato)
53 4 Impromptus, Op. 90, D. 899: No. 3 in G-Flat Major
54 6 Moments Musicaux, Op.94 D.780: Moment Musical (D 780/3)
55 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.14 (D 365, No.9)
56 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.13 (D 365, No.12)
57 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.12 (D 365, No.11)
58 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.11 (D 365, No.7)
59 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.9 (D 365, No.16)
60 12 German Dances, D.790: Ländler (German Dance) No.3
61 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.15 (D 365, No.10)
62 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.8 (D 365, No.4)
63 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.7 (D 365, No.3)
64 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.6 (D 365, No.2) "Trauerwalzer"
65 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.5 (D 365, No.6)
66 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.4 (D 365, No.21)
67 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.3 (D 365, No.20)
68 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.2 (D 365, No.19)
69 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.1 (D 365, No.1)
70 16 German Dances, D.783: German Dance No.10
71 Valses nobles, D 969 (Op.77): Valse No.4
72 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.10 (D 365, No.23)
73 Valses nobles, D 969 (Op.77): Valse No.3
74 20 Waltzes (Letzte Waltzer) D 146, Op.127: Valse (Ländler) No.12
75 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation II
76 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation IV
77 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation I
78 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation V
79 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation VII. Allegro
80 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation VI
81 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation V
82 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation IV
83 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation III
84 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation II
85 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Thema. Andantino
86 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Introduktion. Andante
87 Die Zauberharfe, D.644: Ouverture before Act 3
88 Die Zauberharfe, D.644: Chorus of the troubadours and knights - Song of Palmerin
89 Die Zauberharfe, D.644: Chorus of the guardian spirits
90 Die Zauberharfe, D.644: Melodrame
91 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Axa's romance
92 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Chorus of the Spirits
93 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Hunters' Chorus
94 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: Valse (D 365, No.2), Op.9a No.2
95 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: Valse (D 365, No.36), Op.9b No.18
96 16 German Dances, D.783: German Dance No.2, Op.33 No.2
97 Fantasy in F minor, D. 940 (Op.103) for piano duet: 2. Largo
98 Schwanengesang, D. 957: 4. Ständchen In D Minor (Arr. For Violin And Piano)
99 Ellens Gesang III, Op. 52, No.6, D 839: Ave Maria In B Flat Major (Arr. For Violin And Piano)
100 Gretchen am Spinnrade, D.118 (Arr. For Piano By Franz Liszt)
101 Symphony No.5 In B Flat, D.485: 1. Allegro
102 Hungarian Melody in B Minor, D. 817
103 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 3. Scherzo (Allegro vivace con delicatezza)
104 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 2. Andante sostenuto
105 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 1. Molto moderato
106 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 4. Rondo (Allegretto)
107 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 2. Andantino
108 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 1. Allegro
109 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 3. Scherzo (Allegro vivace)
110 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 4. Allegro ma non troppo
111 No.2 in B Flat Major (4 Polonaises, Op.75, D.599)
112 Auf dem Wasser zu singen, Op.72, D.774: Auf dem Wasser zu singen, Op.72, D.774
113 4 Impromptus Op.142, D.935: No.3 in B flat: Theme (Andante) with Variations
114 3 Klavierstücke, D.946: No.2 in E flat (Allegretto)
115 4 Impromptus, Op.90, D.899: No.1 in C minor: Allegro molto moderato
116 4 Impromptus Op.142, D.935: No.4 in F minor: Allegro scherzando
117 4 Impromptus, Op.90, D.899: No.4 in A flat: Allegretto
118 4 Impromptus Op.142, D.935: No.2 in A flat: Allegretto
119 4 Impromptus Op.142, D.935: No.1 in F minor: Allegro moderato
120 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.6 in A flat (Allegretto)
121 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.4 in C sharp minor (Moderato)
122 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.1 in C (Moderato)
123 4 Impromptus, Op.90, D.899: No.2 in E flat: Allegro
124 3 Klavierstücke, D.946: No.3 in C (Allegro)
125 3 Klavierstücke, D.946: No.1 in E flat minor (Allegro assai)
126 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.5 in F minor (Allegro vivace)
127 String Quartet No.15 In G, D.887: 4. Allegro assai
128 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 4. Presto
129 String Quartet No.9, D.173: 3. Menuetto. Allegro vivace
130 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 3. Adagio
131 String Quartet No.12 In C Minor, D.703 - "Quartettsatz"
132 String Quartet No.15 In G, D.887: 3. Scherzo (Allegro vivace)
133 String Quartet No.15 In G, D.887: 2. Andante un poco mosso
134 String Quartet No.15 In G, D.887: 1. Allegro molto moderato
135 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 3. Menuetto (Allegretto)
136 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 2. Andante
137 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 1. Allegro ma non troppo
138 String Quartet No.9, D.173: 4. Allegro
139 String Quartet No.9, D.173: 2. Andantino
140 String Quartet No.9, D.173: 1. Allegro con brio
141 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 3. Menuetto: Allegro
142 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 2. Andante sostenuto
143 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 1. Allegro ma non troppo
144 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 4. Allegro
145 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 2. Scherzo: Prestissimo
146 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 4. Allegro moderato
147 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 1. Allegro moderato
148 Symphony No.3 In D, D.200: 2. Allegretto
149 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 1. Allegro vivace
150 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 3. Scherzo (Presto) - Live
151 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 5. Finale (Allegro giusto)
152 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 4. Thema - Andantino - Variazioni I-V - Allegretto - Live
153 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 2. Andante - Live
2 Erlkönig, Op. 1, D. 328: Wer reitet so spät
3 An die Musik, D.547 (Op.88/4)
4 Piano Sonata No. 21 in B-Flat Major, D. 960: III. Scherzo (Allegro vivace con delicatezza)
5 4 Impromptus Op.142, D.935: No.2 In A Flat: Allegretto
6 Fantasy in C Major "Wanderer": I. Allegro con fuoco ma non troppo
7 6 Moments musicaux, Op. 94, D. 780: No. 2 Andantino
8 Symphony No. 8 in B Minor, D. 759 "Unfinished": 2. Andante con moto
9 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 4. Allegro vivace
10 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 3. Menuetto (Allegro molto)
11 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 2. Andante con moto
12 Symphony No. 5 in B-Flat Major, D. 485: 1. Allegro
13 Symphony No. 8 in B Minor, D. 759 "Unfinished": 1. Allegro moderato
14 Polka And Galopp - Orchestration: Bruno Maderna: Polka (Schubert: Galopp D.735) - Live
15 Polka And Galopp - Orchestration: Bruno Maderna: Galopp (Schubert: Ecossaise No. 1, D.735) - Live
16 5 German Dances, D.89 (D.90) - Arranged For 7 Trios And 1 Coda For String Quartett: 3. Deutscher Tanz - Trio In D Major
17 Five Minuets And Trios For String Quartet, D.89 - Arranged For String Orchestra And 6 Trios: 2. In F Major
18 5 German Dances, D.89 (D.90) - Arranged For 7 Trios And 1 Coda For String Quartett: 4. Deutscher Tanz In F Major
19 Die Forelle, D.550 (Op.32)
20 Rosamunde, Op.26, D.797: Entr'acte No. 3 (Andantino)
21 Täuschung from Winterreise, D911
22 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: Movement Musical In A Minor (No.3) - Allegro moderato
23 Du bist die Ruh, Op.59/3, D.776
24 Schwanengesang, D.957: Ständchen "Leise flehen meine Lieder"
25 Ständchen, D. 889 - Transcription: Franz Liszt: Searle 558 No. 9 "Horch! horch!..."
26 Symphony No.9 In C Major, D. 944 - "The Great": 4. Allegro vivace
27 Sonata for Arpeggione and Piano in A minor, D.821: 2. Adagio
28 Piano Quintet In A Major, Op.114, D.667 - "The Trout": 4. Thema - Andantino - Variazioni I-V - Allegretto
29 String Quintet in C, D.956: 2. Adagio
30 Ave Maria, "Ellens Gesang III", D.839
31 Symphony No. 9 in C, D. 944 "Great": I. Andante - Allegro ma non troppo
32 Octet In F, D.803: 5. Menuetto
33 Notturno For Piano, Violin And Violoncello In E Flat Major, Op. 148, D 897
34 Fantasy For Piano Four-Hands In F Minor, D. 940: 2. Largo
35 Fantasia In C Major, Op.159, D.934: 2. Allegretto
36 Divertissement à l'hongroise In G Minor, D.818: 2. Marcia: Andante con moto - Live
37 Rondo In B Minor, D. 895, Op.70: I. Andante
38 Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.561/9: Täuschung
39 Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.561/8: Der Leiermann
40 Mélodies - Transcription pour piano de Liszt, S.565/5: Wohin
41 String Quintet in C, D.956: 2. Adagio (Ausschnitt)
42 6 Moments musicaux, Op. 94, D. 780: 3. Allegro moderato
43 String Quartet No.12 In C Minor, D. 703 "Quartettsatz": Andante - Allegro assai
44 Quartet for flute, viola, guitar and violoncello in G major, D 96 (Anh.II,2): 4. Zingara. Andantino - Trio
45 String Quartet No.10 In E Flat, D.87: 2. Scherzo: Prestissimo
46 String Quartet No.14 In D Minor, D.810 -"Death And The Maiden": 4. Presto
47 String Quartet (In Various Keys) D.18 (No.1): 4. Presto
48 String Quartet In C Major D.32 (No.2): 3. Menuetto. Allegro
49 String Quartet In D Major, D.94: 2. Menuetto And Trio - Allegretto
50 String Quartet No.10 In E Flat, D.87: 3. Adagio
51 4 komische Ländler, D.354
52 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.3 In F Minor (Allegro moderato)
53 4 Impromptus, Op. 90, D. 899: No. 3 in G-Flat Major
54 6 Moments Musicaux, Op.94 D.780: Moment Musical (D 780/3)
55 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.14 (D 365, No.9)
56 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.13 (D 365, No.12)
57 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.12 (D 365, No.11)
58 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.11 (D 365, No.7)
59 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.9 (D 365, No.16)
60 12 German Dances, D.790: Ländler (German Dance) No.3
61 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.15 (D 365, No.10)
62 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.8 (D 365, No.4)
63 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.7 (D 365, No.3)
64 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.6 (D 365, No.2) "Trauerwalzer"
65 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.5 (D 365, No.6)
66 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.4 (D 365, No.21)
67 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.3 (D 365, No.20)
68 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.2 (D 365, No.19)
69 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.1 (D 365, No.1)
70 16 German Dances, D.783: German Dance No.10
71 Valses nobles, D 969 (Op.77): Valse No.4
72 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: German Dance No.10 (D 365, No.23)
73 Valses nobles, D 969 (Op.77): Valse No.3
74 20 Waltzes (Letzte Waltzer) D 146, Op.127: Valse (Ländler) No.12
75 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation II
76 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation IV
77 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation I
78 Introduction & Variations For Flute & Piano, D.802 (Op.160): Variation V
79 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation VII. Allegro
80 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation VI
81 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation V
82 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation IV
83 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation III
84 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Variation II
85 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Thema. Andantino
86 Variations D.802 On "Trockne Blumen" For Violin And Piano From "Die schöne Müllerin": Introduktion. Andante
87 Die Zauberharfe, D.644: Ouverture before Act 3
88 Die Zauberharfe, D.644: Chorus of the troubadours and knights - Song of Palmerin
89 Die Zauberharfe, D.644: Chorus of the guardian spirits
90 Die Zauberharfe, D.644: Melodrame
91 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Axa's romance
92 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Chorus of the Spirits
93 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Hunters' Chorus
94 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: Valse (D 365, No.2), Op.9a No.2
95 36 Originaltänze (German Dances) for Piano, Op.9: Valse (D 365, No.36), Op.9b No.18
96 16 German Dances, D.783: German Dance No.2, Op.33 No.2
97 Fantasy in F minor, D. 940 (Op.103) for piano duet: 2. Largo
98 Schwanengesang, D. 957: 4. Ständchen In D Minor (Arr. For Violin And Piano)
99 Ellens Gesang III, Op. 52, No.6, D 839: Ave Maria In B Flat Major (Arr. For Violin And Piano)
100 Gretchen am Spinnrade, D.118 (Arr. For Piano By Franz Liszt)
101 Symphony No.5 In B Flat, D.485: 1. Allegro
102 Hungarian Melody in B Minor, D. 817
103 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 3. Scherzo (Allegro vivace con delicatezza)
104 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 2. Andante sostenuto
105 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 1. Molto moderato
106 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 4. Rondo (Allegretto)
107 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 2. Andantino
108 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 1. Allegro
109 Piano Sonata No.20 In A Major, D.959: 3. Scherzo (Allegro vivace)
110 Piano Sonata No.21 In B Flat Major, D.960: 4. Allegro ma non troppo
111 No.2 in B Flat Major (4 Polonaises, Op.75, D.599)
112 Auf dem Wasser zu singen, Op.72, D.774: Auf dem Wasser zu singen, Op.72, D.774
113 4 Impromptus Op.142, D.935: No.3 in B flat: Theme (Andante) with Variations
114 3 Klavierstücke, D.946: No.2 in E flat (Allegretto)
115 4 Impromptus, Op.90, D.899: No.1 in C minor: Allegro molto moderato
116 4 Impromptus Op.142, D.935: No.4 in F minor: Allegro scherzando
117 4 Impromptus, Op.90, D.899: No.4 in A flat: Allegretto
118 4 Impromptus Op.142, D.935: No.2 in A flat: Allegretto
119 4 Impromptus Op.142, D.935: No.1 in F minor: Allegro moderato
120 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.6 in A flat (Allegretto)
121 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.4 in C sharp minor (Moderato)
122 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.1 in C (Moderato)
123 4 Impromptus, Op.90, D.899: No.2 in E flat: Allegro
124 3 Klavierstücke, D.946: No.3 in C (Allegro)
125 3 Klavierstücke, D.946: No.1 in E flat minor (Allegro assai)
126 6 Moments musicaux, Op.94 D.780: No.5 in F minor (Allegro vivace)
127 String Quartet No.15 In G, D.887: 4. Allegro assai
128 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 4. Presto
129 String Quartet No.9, D.173: 3. Menuetto. Allegro vivace
130 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 3. Adagio
131 String Quartet No.12 In C Minor, D.703 - "Quartettsatz"
132 String Quartet No.15 In G, D.887: 3. Scherzo (Allegro vivace)
133 String Quartet No.15 In G, D.887: 2. Andante un poco mosso
134 String Quartet No.15 In G, D.887: 1. Allegro molto moderato
135 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 3. Menuetto (Allegretto)
136 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 2. Andante
137 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 1. Allegro ma non troppo
138 String Quartet No.9, D.173: 4. Allegro
139 String Quartet No.9, D.173: 2. Andantino
140 String Quartet No.9, D.173: 1. Allegro con brio
141 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 3. Menuetto: Allegro
142 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 2. Andante sostenuto
143 String Quartet No. 8 In B Flat Major, D.112 (Op. Post. 168): 1. Allegro ma non troppo
144 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 4. Allegro
145 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 2. Scherzo: Prestissimo
146 String Quartet No.13 In A Minor, D. 804 "Rosamunde": 4. Allegro moderato
147 String Quartet No.10 In E Flat Major, D.87: 1. Allegro moderato
148 Symphony No.3 In D, D.200: 2. Allegretto
149 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 1. Allegro vivace
150 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 3. Scherzo (Presto) - Live
151 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 5. Finale (Allegro giusto)
152 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 4. Thema - Andantino - Variazioni I-V - Allegretto - Live
153 Piano Quintet In A Major, Op. 114, D 667 - "The Trout": 2. Andante - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.