Текст и перевод песни トロンボーン・クァルテット・ジパング & ヤナ・ボウシュコヴァー - 婚礼の合唱 - 歌劇「ローエングリン」より

Treulich geführt ziehet dahin,
Wo euch der Segen der Liebe bewahr'!
Siegreicher Mut, Minnegewinn
Eint euch in Treue zum seligsten Paar.

誠実に導かれ進みなさい
愛の祝福の守る場所へ
勝利の勇気と 愛の恵みで
誠実な二人は幸せな夫婦となる

Streiter der Tugend, schreite voran!
Zierde der Jugend, schreite voran!
Rauschen des Festes seid nun entronnen,
Wonne des Herzens sei euch gewonnen!

徳高き戦士よ、前へ進みなさい
若き誇りよ、前へ進みなさい
祝祭のざわめきから 離れて
心の喜びを手にして下さい！

Идя под верным руководством, вы достигнете этого,
Где да хранит вас благословение любви!
Победоносное мужество, минная победа
Храните верность самой счастливой паре.

誠実に導かれ進みなさい
愛の祝福の守る場所へ
勝利の勇気と 愛の恵みで
誠実な二人は幸せな夫婦となる

Поборники добродетели, шагайте вперед!
Украшение юности, шагай вперед!
Избавьтесь от шума праздника,,
Да пребудет с вами сердечная радость!

благородный воин, двигайся вперед.
юная гордость, двигайся дальше.
Вдали от шумихи фестиваля
Пожалуйста, держите радость вашего сердца в своих руках!