ANPANMAN TAISOU - ドリーミング перевод на немецкий

ANPANMAN TAISOU

アンパンマン!

もし自信をなくして
くじけそうになったら
いいことだけ いいことだけ 思いだせ

そうさ空と海を越えて 風のように走れ
夢と愛をつれて 地球をひとっ飛び

アンパンマンは君さ 元気をだして
アンパンマンは君さ 力のかぎり
ほらキラめくよ
君はやさしいヒーローさ

だいじなもの忘れて
べそかきそうになったら
好きな人と好きな人と 手をつなごう

そうさ僕と君をつなぐ 虹の橋を渡れ
雨と雲が逃げて 太陽ひとまわり

アンパンマンは君さ 勇気をだして
アンパンマンは君さ 信じることさ
ほらかがやくよ
君はやさしいヒーローさ

アンパンマン!

楽しいこといっぱい
でもさびしくなったら
愛すること愛すること すてないで

そうさ鳥も花も遊ぶ みんな君が好きさ
涙なんかふいて 大空飛びだそう

アンパンマンは君さ いつでも君さ
アンパンマンは君さ かわいい君さ
ほらときめくよ
君はやさしいヒーローさ

アン パン アン パン アンパンマン
アン パン アン パン アンパンマン
アン パン アン パン アンパンマン
アン パン アン パン アンパンマン

アンパンマン

アンパンマンは君さ 元気をだして
アンパンマンは君さ 力のかぎり
ほらキラめくよ
君はやさしいヒーローさ

アンパンマン!

ANPANMAN TAISOU

Anpanman!

Wenn du das Selbstbewusstsein verlierst
und kurz davor bist aufzugeben
erinnere dich nur ans Gute, nur an schöne Dinge

Ja, lauf wie der Wind über Himmel und Meer
nimm Träume und Liebe mit, flieg um die ganze Erde

Anpanman bist du, sei voller Energie
Anpanman bist du, mit all deiner Kraft
Schau wie es glitzert
du bist ein sanfter Held

Wenn du das Wichtigste vergisst
und den Tränen nah bist
nimm die Hand deiner Liebsten und Liebsten

Ja, überquere die Regenbogenbrücke zwischen uns
Regen und Wolken fliehen, die Sonne strahlt hell

Anpanman bist du, sei mutig
Anpanman bist du, glaube fest daran
Schau wie es strahlt
du bist ein sanfter Held

Anpanman!

Zwar gibt es viel Freude
doch wenn du einsam wirst
gib die Liebe nicht auf, liebe weiterhin

Ja, Vögel und Blumen spielen, alle lieben dich
wische Tränen weg, flieg in den Himmel hinaus

Anpanman bist du, stets bist du es
Anpanman bist du, du liebevoller Mensch
Schau wie es funkelt
du bist ein sanfter Held

An Pan An Pan Anpanman
An Pan An Pan Anpanman
An Pan An Pan Anpanman
An Pan An Pan Anpanman

Anpanman

Anpanman bist du, sei voller Energie
Anpanman bist du, mit all deiner Kraft
Schau wie es glitzert
du bist ein sanfter Held

Anpanman!