Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ANPANMAN TAISOU
ГИМН АНПАНМАНА
もし自信をなくして
Если
вдруг
теряешь
веру
くじけそうになったら
И
на
сердце
пустота
いいことだけ
いいことだけ
思いだせ
Вспомни
лишь
хорошее,
только
свет
пусть
в
сердце
есть
そうさ空と海を越えて
風のように走れ
Через
океаны,
горы
ты
лети,
как
ветер,
прочь
夢と愛をつれて
地球をひとっ飛び
Счастье
и
мечты
неся,
обними
всю
нашу
землю
アンパンマンは君さ
元気をだして
Анпанман
— это
ты,
мой
свет,
улыбнись
же
アンパンマンは君さ
力のかぎり
Анпанман
— это
ты,
весь
мир
в
твоих
руках
ほらキラめくよ
Видишь,
как
сверкает
君はやさしいヒーローさ
Ты
— наш
добрый
ангел-герой
だいじなもの忘れて
Если
что-то
важное
べそかきそうになったら
Ты
случайно
позабыла
好きな人と好きな人と
手をつなごう
Дай
руку
мне,
и
мне
одной,
и
слез
не
лей
そうさ僕と君をつなぐ
虹の橋を渡れ
Мы
пройдём
с
тобою
вместе
радуги
мост
雨と雲が逃げて
太陽ひとまわり
Солнце
светит
в
вышине,
тучи
скроются
во
мгле
アンパンマンは君さ
勇気をだして
Анпанман
— это
ты,
смелей
же
アンパンマンは君さ
信じることさ
Анпанман
— это
ты,
ты
сможешь,
верь
ほらかがやくよ
Смотри,
как
ярко
светит
君はやさしいヒーローさ
Ты
— наш
добрый
ангел-герой
楽しいこといっぱい
Много
радости
вокруг,
но
でもさびしくなったら
Если
станет
одиноко
愛すること愛すること
すてないで
Люби,
любовь
свою
храни,
не
отпускай
そうさ鳥も花も遊ぶ
みんな君が好きさ
Птицы,
звёзды,
все
цветы
шепчут:
"Ты
нужна"
涙なんかふいて
大空飛びだそう
Слёзы
вытри
поскорей,
в
небо
вместе
улетим
アンパンマンは君さ
いつでも君さ
Анпанман
— это
ты,
всегда
ты
アンパンマンは君さ
かわいい君さ
Анпанман
— это
ты,
родная
ほらときめくよ
Сердце
так
трепещет
君はやさしいヒーローさ
Ты
— наш
добрый
ангел-герой
アン
パン
アン
パン
アンパンマン
Ан-Пан-Ан-Пан-Анпанман
アン
パン
アン
パン
アンパンマン
Ан-Пан-Ан-Пан-Анпанман
アン
パン
アン
パン
アンパンマン
Ан-Пан-Ан-Пан-Анпанман
アン
パン
アン
パン
アンパンマン
Ан-Пан-Ан-Пан-Анпанман
アンパンマンは君さ
元気をだして
Анпанман
— это
ты,
мой
свет,
улыбнись
же
アンパンマンは君さ
力のかぎり
Анпанман
— это
ты,
весь
мир
в
твоих
руках
ほらキラめくよ
Видишь,
как
сверкает
君はやさしいヒーローさ
Ты
— наш
добрый
ангел-герой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yasuji Makaino, Takashi Yanase, Tsutomu Uozumi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.