ANPANMANNO MAACHI - ドリーミング перевод на русский

ANPANMANNO MAACHI

そうだ うれしいんだ
生きるよろこび
たとえ胸の傷がいたんでも

なんのために生まれて
なにをして生きるのか
こたえられないなんて
そんなのはいやだ!

今を生きることで
熱いこころ燃える
だから君はいくんだ
ほほえんで

そうだ うれしいんだ
生きるよろこび
たとえ胸の傷がいたんでも
あ あ アンパンマン やさしい君は
いけ! みんなの夢まもるため

なにが君のしあわせ
なにをしてよろこぶ
わからないままおわる
そんなのはいやだ!

忘れないで夢を
こぼさないで涙
だから君はとぶんだ どこまでも

そうだ おそれないで
みんなのために
愛と勇気だけが ともだちさ
あ あ アンパンマン やさしい君は
いけ! みんなの夢まもるため

時ははやくすぎる
光る星は消える
だから君はいくんだ ほほえんで

そうだ うれしいんだ
生きるよろこび
たとえどんな敵があいてでも
あ あ アンパンマン やさしい君は
いけ! みんなの夢まもるため

МАРШ АНПАНМАНА

Да, я счастлива,
радость жизни,
даже если рана в сердце болит.

Для чего я родилась,
что я делаю в этой жизни?
Не отвечать на это —
так не пойдет!

Живя настоящим,
сердце пылает огнём.
Так что иди же,
улыбаясь.

Да, я счастлива,
радость жизни,
даже если рана в сердце болит.
А-а, Анпанман, добрый ты наш,
вперёд! Защищать мечты всех нас!

Что сделает тебя счастливым,
что принесёт радость?
Уйти, так и не узнав —
так не пойдет!

Не забывай о мечтах,
не проливай напрасно слёз.
Так что лети же, куда угодно!

Да, не бойся,
ради всех,
только любовь и смелость — твои друзья.
А-а, Анпанман, добрый ты наш,
вперёд! Защищать мечты всех нас!

Время летит быстро,
звёзды гаснут.
Так что иди же, улыбаясь.

Да, я счастлива,
радость жизни,
даже если враг на пути встаёт.
А-а, Анпанман, добрый ты наш,
вперёд! Защищать мечты всех нас!