Текст и перевод песни ナナヲアカリ - 七転七起

僕ら七転 But
何回だって 起き上がれやしないんだ
どんな時の僕も ピタッと好きになろう

一心同体? ちぐはぐで
赤点だらけの僕はまた どうにか此処にいられる理由を探した
誤算ばかり
二人三脚、強いられて 歩幅の合わない僕だから
スタートの合図 驚いてまた遅れるんだ
置いてけぼり

四捨五入で捨てられた夢を 碌でもないと置いてけないの
ななな なんで決めつけるんですか はっけよーいで万が一にも残ったら
勿体ないんじゃない？

僕ら七転 But
何回だって 起き上がれやしないんだ
いつか全部 やがて For you
無理しないくらいでいこう
最低限good頑張っちゃって
ちょうどよく生きてみようぜ
どんな時の僕も ピタッと好きになろう

ねぇどうして 上手くいかないことばかり
トラップまみれの現状は かなりやばい
My mind
この際 いいことあるよとか
適当な歌 積み上げる僕

埋まらない夜数えた羊と とりあえずで残されているような夢
負け犬の僕 いいとこなしでも
何かやれるって思ってみたいんだ
零か壱かで (Wow)
二転三転するなら (Wow)
肆の伍のいわずに (Wow)
やるしかないんじゃない？

僕ら七転 But
何回だって 起き上がれやしないんだ
いつか全部 やがて For you
無理しないくらいでいこう
最低限good 頑張っちゃって
ちょうどよく生きてみようぜ
どんな時の僕も ピタッと好きになろう

僕ら夢を数えて 愛を歌って
叶えて また落ち込んで
足して引いて 掛けて割って
答えに会えるまで
後悔もしようぜ ハッピー限定じゃ枯れちゃう気がするんだ
悩んだ分だけ 歩き出せる

七回転んで泣いちゃったって 七回だけ起きてみようぜ
いつか全部 やがて For you
無理しないくらいでいこう
最低限good 頑張っちゃって
ちょうどよく生きてみようぜ
どんな時の僕も ピタッと好きになろう

У нас семь оборотов, но ...
сколько раз я могу вставать?
не важно, сколько времени, я буду любить это.

один разум и одно тело?
я-красная точка, и я ищу причину, чтобы как-то снова оказаться здесь.
это все просчеты.
Потому что я вынужден ходить на трех ногах, и шаг не совпадает с шагом.
сигнал старта, я удивлен, я снова опоздаю.
опусти его.

я не могу оставить мечту, которая была отброшена, собрав ее, если она того не стоит.
почему вы решили? если он остается в том маловероятном случае, что он остается в маловероятном случае, что он остается в маловероятном случае, что он остается в маловероятном случае, что он остается в маловероятном случае, что он остается в маловероятном случае, что он остается в маловероятном случае, что он остается в маловероятном случае, что он пребывает в
это пустая трата времени, не так ли?

У нас семь оборотов, но ...
сколько раз я могу вставать?
когда-нибудь все это будет для тебя.
давай не будем переусердствовать.
по крайней мере, я стараюсь изо всех сил.
давай просто жить.
не важно, сколько времени, я буду любить это.

Эй, почему ты делаешь то, что не работает?
Это лучшая игра, в которую я когда-либо играл, и я так люблю эту игру!!!!!!!!!!!
Мой разум
в это время есть хорошие дела.
Подходящая песня свалила меня в кучу.

Сон, как будто меня оставили с овцами, которых я считал в ночи, которые не будут похоронены.
даже если я неудачник, я не хороший кузен.
я хочу думать, что могу что-то сделать.
Надеюсь, тебе это понравится (Вау).
Если ты хочешь все изменить (Вау!)
Разве тебе
не обязательно это делать?

У нас семь оборотов, но ...
сколько раз я могу вставать?
когда-нибудь все это будет для тебя.
давай не будем переусердствовать.
по крайней мере, я стараюсь изо всех сил.
давай просто жить.
не важно, сколько времени, я буду любить это.

мы считаем наши мечты, мы поем нашу любовь, мы поем нашу любовь, мы поем нашу любовь, мы поем нашу любовь.
все при мне, все при мне, все при мне, все при мне, все при мне.
сложи, вытяни, умножь, раздели.
пока мы не найдем ответ.
я тоже об этом пожалею, мне кажется,что я увяду вместе со счастливым ограниченным тиражом.
я могу ходить ровно столько, сколько волнуюсь.

давай просто проснемся семь раз!
когда-нибудь все это будет для тебя.
давай не будем переусердствовать.
по крайней мере, я стараюсь изо всех сил.
давай просто жить.
не важно, сколько времени, я буду любить это.