nano - Silver Sky - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни nano - Silver Sky




Silver Sky
Ciel d'Argent
So long, Light of dawn
Au revoir, Lumière de l'aube
Darkness, take me in Soundlessly holding on
Ténèbres, prends-moi dans tes bras, en silence je m'accroche
In the depths silent world, long ago
Dans les profondeurs du monde silencieux, il y a longtemps
All that will remain broken heart, farewell
Tout ce qui restera, un cœur brisé, adieu
Memories of better days
Souvenirs de jours meilleurs
Locked within in hopes that we will remember
Enfermés à l'intérieur, dans l'espoir que nous nous souviendrons
Someday we may wake to find sunrise
Un jour, nous nous réveillerons peut-être pour trouver le lever du soleil
Silver sky, falls upon you and I
Ciel d'argent, il tombe sur toi et moi
Another hope fades away into light
Un autre espoir s'éteint dans la lumière
Distant melodies a sweet lullaby
Des mélodies lointaines, une douce berceuse
Will lead me to you
Me conduiront vers toi
Firefly, glows upon you and I
Luciole, elle brille sur toi et moi
Another hope fades away into the lonely night
Un autre espoir s'éteint dans la nuit solitaire
When morning comes, the gentle voice will lead you
Quand le matin viendra, la douce voix te conduira
To the light
Vers la lumière
Close your eyes as the stars grow dim
Ferme les yeux tandis que les étoiles s'éteignent
She whispes now, an everlasting vow
Elle murmure maintenant, un vœu éternel
Have faith in your heart when hope is forgetten
Aie confiance en ton cœur quand l'espoir est oublié
Follow the twilight
Suis le crépuscule
Silver sky, falls upon you and I
Ciel d'argent, il tombe sur toi et moi
Another hope fades away into light
Un autre espoir s'éteint dans la lumière
Distant melodies a sweet lullaby
Des mélodies lointaines, une douce berceuse
Will lead me to you
Me conduiront vers toi
Firefly, glows upon you and I
Luciole, elle brille sur toi et moi
Another hope fades away into the lonely night
Un autre espoir s'éteint dans la nuit solitaire
When morning comes, the gentle voice will lead you
Quand le matin viendra, la douce voix te conduira
To the light
Vers la lumière





Авторы: ナノ, 甲田 雅人, 甲田 雅人


1 Silver Sky
2 遠い街角
3 ブルー・フィールド TV size
4 SAVIOR OF SONG TV size
5 Our Story
6 SAVIOR
7 霧くまs(野生の王国)
8 霧くまs(タイトル)
9 霧くまs(恋するフォーチュン☆タカオ)
10 マヤのピアノ ver.1
11 マヤのピアノ ver.2
12 反撃の狼煙
13 新たなる火種
14 束の間の共同生活
15 VACATION!
16 霧の生徒会
17 埋まらない溝
18 風紀の調べ
19 激闘・ヒエイ戦
20 声の届くところへ
21 ムサシのテーマ
22 Cadenza ~起源~
23 S・E・A・R・C・H
24 Cadenza ~終焉~
25 絆 ~コンゴウ~
26 霧くまs(ハルナの辞典)
27 Dead Heat!
28 集う!蒼き艦隊
29 Trapped !!
30 崩れゆく心
31 追憶のロンド
32 CHASE
33 決戦! VS 霧の生徒会
34 S.O.S. オルゴール ver.
35 航路を拓く力
36 Silver Sky ~another ver.~
37 Engage
38 Tempest
39 スピードバトル
40 魂の躍動
41 対峙
42 月明かりの影に
43 Dear my…
44 Silver Sky~Soundtrack ver.~
45 日常
46 戦いの胎動
47 The shades
48 ケンカブギ!
49 聖寂のロンド
50 Mission
51 トロピカル
52 Invisible Battle
53 潜入~刑部邸24時~
54 戦火のフリオーソ
55 夕凪に寄りそって
56 水辺に咲いた花
57 Close game
58 かざした手の向こうに…
59 棘のベール
60 眠れる森の…
61 遠笛のレクイエム
62 一条の光
63 S.O.S. Instrumental ver.
64 ココロノカタチ
65 消された真相
66 ヨタロウすっげい!
67 蒔絵とハルハル
68 ARS NOVA
69 Innocent Blue TV size

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.