パーフェクト生命 - Nayutalien перевод на немецкий

パーフェクト生命

枯れた花びら ピンクの空に
鈍いカミナリ 麻痺した管制塔
一縷の望み 押したスイッチ
映ったソレは 奇跡の生命体
門外不出のパラメータ あなたの言葉は蜜の味
大胆不敵なモーションで 心を掴んではなさない
劣勢から好転はない！
わたし フラストレーション生命体
精神的安定はない！
あなた フラクション状態
ねえもっと近づいてほしいの あなたには
何光年 何次元 はなれていても
呼吸 体温 匂い 実体 何もなくても
心、至って エモーション
エモーション

完全無欠のカラクリで あなたの世界は夢の国
優柔不断なテンションで 心が揺らいで仕方ない
千変万化のパラメータ どこからどこまで選んでも
難攻不落のシナリオが 心を掴んではなさない
牽制から進展はない
最早 アイソレーション生命体
核心的肯定はない
それでも真実の愛
先天的優劣はない！
わたし デストラクション生命体
大本命の超展開！ いえい
あなたの全部を頂戴
ねえもっと近づいてほしいの あなたには
何光年 何次元 はなれていても
呼吸 体温 匂い 実体 何もなくても
心、至って エモーション
エモーション！

Perfektes Leben

Verwelkte Blütenblätter im rosa Himmel
Dumpfer Donner, gelähmter Kontrollturm
Ein Fünkchen Hoffnung, drückte den Schalter
Das Gespiegelte war ein Wunder-Lebewesen
Unveräußerliche Parameter, deine Worte schmecken wie Nektar
Halte mein Herz fest mit furchtloser Bewegung
Keine Wendung aus der Unterlegenheit!
Ich, eine Frustrations-Lebensform
Keine geistige Stabilität!
Du, im Fragmentationszustand
Hey, ich will dass du näher kommst, selbst
Wenn Lichtjahre, Dimensionen uns trennen
Ohne Atem, Temperatur, Duft, Körper – ohne alles
Bleibt das Herz reinste Emotion
Emotion

Fehlerlose Mechanik, deine Welt ist Märchenland
Unentschlossene Spannung, mein Herz schwankt unkontrollierbar
Parameter in tausend Wandlungen, egal woher bis wohin ich wähle
Uneinnehmbares Szenario hält mein Herz gefangen
Kein Fortschritt aus der Abwehr!
Nun, eine Isolations-Lebensform
Keine kernige Bestätigung
Und doch ist es wahre Liebe
Keine angeborene Überlegenheit!
Ich, eine Destruktions-Lebensform
Hauptplot mit Mega-Entwicklung! Juchhei
Gib mir dein vollständiges Ich
Hey, ich will dass du näher kommst, selbst
Wenn Lichtjahre, Dimensionen uns trennen
Ohne Atem, Temperatur, Duft, Körper – ohne alles
Bleibt das Herz reinste Emotion
Emotion!