リバースユニバース - Nayutalien перевод на немецкий

リバースユニバース

ハジメましてのオトがして
ワンカップのココロ満たして
恋スルみたく らったった
唄いたいしダンス したいようなデイズ

あなたに言う ゆーあーまいらぶりー
甘いチョコも融けるくらいに
考えすぎの暴走モードから
宇宙まで行けそう

脳漿も妄想も
みんな freely で良いんだ
海底へ深海へ 取り残されども
声を聴きたいな サイハテだって

それ最前線のストーリー
だ、そうだ

ステップバイステップで
未来がフューチャー
リバース リバースユニバース

ひっくり返るよ、当然
あなたと世界のすべて

何十周したって やっぱイチバン
ラバーズの birth は あなただけ！
流星群まで届け お願いします

胸 熱くなったときから

ワンダーランドへローリン
気づけば空はオレンジ
形はないけれど大事なもの
探せど方向音痴

あたまとしっぽターン
ココまでノーリターン
そうこの愛は blindness
でも見つめるよ

何千も何万も紡いで繋ぐ
すればいいってモンじゃない
いや、いいってモンなんだ！

無数の愛で 惑星に雨は降るから
あんな しゅうまつ論者のノウは
あぁ そう

ステップバイステップで
未来がフューチャー
リバース リバースユニバース

ほら今自由に描いたような
あなたの世界教えて！

そうさ
バイバイなんて まだまだフューチャー
リバース リバースユニバース

ひっくり返したよ 当然
忘れてしまわないでね？

もう十周もしてやんよプラネット
未完の verse を 好きなだけ！
次ノ激唱を響かせて お願いします

胸 熱くなったときから
心を惑わせたときから
あなたに出逢えたときから
宇宙は生まれたんだよ

Reverse Universe

Ein Geräusch, das ich zum ersten Mal mache
Fülle mein Herz mit einem Becher voll
Verliebt zu sein, ratatata
Tage, an denen ich singen und tanzen will!

Zu dir sag ich "You are my lovely"
Süße Schokolade schmilzt fast dahin
Aus dem Gedankenkarussell, dem Überfluss-Modus
Könnt ich fast bis ins All reisen

Hirnmasse und Wahnvorstellungen,
alles darf frei sein
Zuruсkgelassen in der Tiefsee, am Meeresgrund
Will deine Stimme hör'n, selbst am Ende der Welt

Das ist die neueste Story
Ja, richtig so

Schritt für Schritt wird
Zukunft Future, Planet
Reverse Reverse Universe

Es dreht sich um, natürlich
Alles von dir und der Welt

Wie oft ich auch kreise, du bist die Nummer eins
Die Geburt der Lovers gilt nur dir!
Erreiche den Sternschnuppenregen, bitte!

Seit meine Brust heiß wurde

Rollin' ins Wunderland
Plötzlich ist der Himmel orange
Formlos, doch so wertvoll für mich
Ich such, bin nur ein Orientierungs-Chaos

Kopf und Schwanz eine Drehung
Ab jetzt kein Zurück mehr hier
Ja, diese Liebe ist Blindness
Doch ich beobachte dich

Tausende, Millionen verbinde und knüpfe
Nicht nur nach "Geht doch"-Manier
Nein, GENAU in der "Geht doch"-Manier!

Unzähliger Regen der Liebe fällt auf Planeten, also
Das müde Wochenend-Diskutieren, das Gehirn,
ach so

Schritt für Schritt wird
Zukunft Future, Planet
Reverse Reverse Universe

Hey, wie in deiner frei gemalten
Welt - zeig sie mir!

Genau
"Tschüss" sagt dir noch nicht die Future
Reverse Reverse Universe

Ich dreht' es um, wie logisch
Vergiss das bloß nicht, hörst du?

Zehn Umkreisungen des Planten schaff ich locker
Unvollendete Verse, so viel ich mag!
Lass den nächsten lauten Gesang erklingen, bitte!

Seit meine Brust heiß wurde
Seit mein Herz in Aufruhr war
Seit dem Tag, als ich dich traf
War der Kosmos geboren