Junya Narita feat. Miyamoto - Regret - перевод текста песни на русский

Regret - ナリタジュンヤ перевод на русский




Regret
Сожаление
Regret breaking up with you
Я сожалею, что расстался с тобой.
What about you?
А ты?
君がいない部屋に
В комнате, где тебя нет,
2人の時間がよみがえる
Наши мгновения оживают.
No matter how much time goes by
Сколько бы времени ни прошло,
Won't be able to forget you
Я не смогу тебя забыть.
I'm still stuck in the past
Я всё ещё застрял в прошлом,
but I guess you don't even think of me anymore
но, похоже, ты обо мне уже и не думаешь.
Regret breaking up with you
Я сожалею, что расстался с тобой.
What about you?
А ты?
君が泣いてた
Ты плакала
あの夜が僕を離さない
В ту ночь, которая не отпускает меня.
I can't forget you no matter how much I try
Я не могу забыть тебя, как ни стараюсь.
What should I do to forget you?
Что мне сделать, чтобы забыть тебя?
繋いだ手を振り解いた君
Ты вырвала свою руку из моей,
その背中を
Твоя спина...
I regret breaking up with you
Я сожалею, что расстался с тобой.
What about you?
А ты?
君がいない部屋に
В комнате, где тебя нет,
2人の時間がよみがえる
Наши мгновения оживают.
戻せない消えてく
Не могу вернуть, исчезает,
溢れ出すように
Как будто переполняя,
全てが 全てが
Всё, абсолютно всё,
溢れ出すように
Как будто переполняя.
Regret breaking up with you
Я сожалею, что расстался с тобой.
What about you?
А ты?
君が泣いてた
Ты плакала
あの夜が僕を離さない
В ту ночь, которая не отпускает меня.





Авторы: Junya Narita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.