Текст и перевод песни ニルギリス - SNOW KISS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
目を閉じて
ナイトグロウィン
Close
your
eyes,
my
Nightglow
呼び起こす
あの記憶
Memories
arise,
I
can
feel
it
凍える唇噛んで
Biting
my
frozen
lips
二人肩を寄せ合う
We
huddle
together
最後に君を見た日を
The
last
day
I
saw
you
記憶の底に隠した
I
hid
it
deep
in
my
memories
湖の上
歩いた
あの
Wonderfull
view
We
walked
on
the
lake,
that
Wonderfull
view
このまま君とgood-byeなんて
このまま君とgood-byeなんて
時が止まるほど
美しい星空を
The
starry
sky,
so
beautiful
it
makes
time
stand
still
白く
輝く
息が
Your
breath,
white
and
sparkling
優しく
あの子をつつむ
Gently
envelops
you
水面が氷に変わる
The
water's
surface
turns
to
ice
暗闇がオーロラになる
The
darkness
becomes
an
aurora
闇がとければ生きてゆけるの?
Baby
Baby,
when
the
darkness
is
gone,
can
I
still
live?
涙見せずに光のほうへ歩き出す
I
walk
towards
the
light,
hiding
my
tears
このまま遠く離れても
Even
if
we're
far
apart
会いたいあの日あの時
your
love
I
miss
those
days,
your
love
白い吐息のstar
A
star
in
the
white
breath
このまま君とgood-byeなんて
このまま君とgood-byeなんて
キモチとか取れない傷跡
My
feelings,
the
wounds
that
never
heal
消さないで...
Don't
erase
them...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 岩田 アッチュ, 伊藤 孝氣, 伊藤 孝氣, 岩田 アッチュ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.