Текст и перевод песни パール兄弟 - CANDYへ
Oh
CANDY
つぶらな瞳で
Oh
CANDY,
tes
yeux
si
doux
僕が行った後も
そこにいたのかい
Étais-tu
toujours
là
après
mon
départ
?
Wow
CANDY
口を結んだまま
Wow
CANDY,
tu
as
gardé
les
lèvres
fermées
みんな散った広場で
微笑んでいたの
Tu
souriais
sur
la
place
déserte
où
tout
le
monde
était
parti
目まぐるしかったね
Tout
s'est
passé
si
vite
あっという間だったね
C'était
comme
un
éclair
風が黙る空
Le
vent
se
tait
dans
le
ciel
僕は目隠ししたまま
J'avais
les
yeux
bandés
戻ってきたから
Je
suis
revenu
抱き合ってくれるかい
Vas-tu
me
serrer
dans
tes
bras
?
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
人ごみの流れに
Oh
CANDY,
dans
la
foule
我を忘れてしまう
こわい時がある
J'ai
parfois
peur
d'oublier
qui
je
suis
Wow
CANDY
あせる夢の中に
Wow
CANDY,
dans
mon
rêve
qui
s'efface
だれもひきこまれたら
二度と戻らない
Si
quelqu'un
est
entraîné,
il
ne
revient
jamais
たくさんの花が
ぱっと消えていったね
Tant
de
fleurs
ont
disparu
d'un
coup
香りをポケットにつめてきたのさ
それだけ
J'ai
juste
gardé
leur
parfum
dans
ma
poche
髪にまぶすから
幻にしないでね
Je
vais
l'étaler
sur
tes
cheveux,
ne
le
laisse
pas
disparaître
comme
une
illusion
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
目まぐるしかったね
Tout
s'est
passé
si
vite
あっという間だったね
C'était
comme
un
éclair
しらじらしかったね
C'était
un
peu
confus
僕は目隠ししたまま
J'avais
les
yeux
bandés
戻ってきたけど
Je
suis
revenu
抱きしめてくれるかい
Vas-tu
me
serrer
dans
tes
bras
?
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Oh
CANDY
Wow
Wow
CANDY
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.