Текст и перевод песни パール兄弟 - 鉄カブトの女
鉄カブトの女が
俺をなぐりに来る
женщина
с
железным
кабуто
придет,
чтобы
сбить
меня
с
ног.
鋼鉄のよろいで
体当たりをくらわす
стальная
броня
заставляет
вас
чувствовать,
что
вы
находитесь
в
нужном
месте.
鉄カブトの女が
タバコに火をつける
женщина
с
железным
кабуто
закуривает
сигарету.
ライターを使わず
口から火を吐く
я
выплевываю
огонь
изо
рта
без
зажигалки.
鉄カブトの女が
何かしゃべっている
там
железная
женщина-кабуто
о
чем-то
говорит.
顔にあいた穴から
音が聞こえてくる
я
слышу
звук,
исходящий
из
отверстия
у
меня
на
лице.
鉄カブトの女が
何か食べている
женщина
с
железным
кабуто
что-то
ест.
ダイヤモンドの入れ歯で
肉を食いちぎる
я
собираюсь
содрать
плоть
своими
алмазными
протезами.
鉄カブトの女が
ビルを登っていく
женщина
в
железном
кабуто
взбирается
на
здание.
地響きをあげては
町を見下ろしている
Он
смотрит
на
город
сверху
вниз,
и
слышно,
как
сотрясается
земля
白昼のNightmare
Кошмар
средь
бела
дня
白昼のNightmare
Кошмар
средь
бела
дня
白昼のNightmare
Кошмар
средь
бела
дня
白昼のNightmare
Кошмар
средь
бела
дня
鉄カブトの女が
俺を踏んづけに来る
женщина
с
железным
кабуто
подходит,
чтобы
наступить
на
меня.
鋼鉄のヒールで
俺の鼻を曲げる
сломай
мне
нос
стальным
каблуком.
鉄カブトの女が
タバコの火を消す
женщина
в
железном
кабуто
потушила
огонек
сигареты.
灰皿を使わず
俺の顔でもみ消す
я
не
пользуюсь
пепельницей.
я
собираюсь
стереть
это
со
своего
лица.
鉄カブトの女が
何かしゃべっている
там
железная
женщина-кабуто
о
чем-то
говорит.
顔にあいた穴から
ゴミが飛び出してくる
мусор
вылетает
из
дыры
у
него
на
лице.
鉄カブトの女が
何か食べている
женщина
с
железным
кабуто
что-то
ест.
消化管をうならせ
エネルギーをつくる
это
стимулирует
работу
пищеварительного
тракта
и
придает
энергии.
鉄カブトの女が
ビルを登っていく
женщина
в
железном
кабуто
взбирается
на
здание.
笑い声をあげては
ガラスにひびを入れる
ты
смеешься,
ты
разбиваешь
стекло.
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
白昼のNightmare
Кошмар
этого
дня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.