HYADAIN feat. VARBAL(m-flo) & VERBAL - 20112012 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HYADAIN feat. VARBAL(m-flo) & VERBAL - 20112012




Na Na...
На-На...
【RAP】
Загрузка аккордов для " [рэпа]
LifEどこまで行くのかデスティネーション
Жизнь как далеко идти пункт назначения
わからないままグルグルと迷走
я не знаю, но я бегаю вокруг.
ビジョン無い毎日バケーション
Каждый день отпуск без видения
してるだけなんて、ただのマスター
просто делаю это, просто мастер.
マスターするとこ違う
все по-другому, когда ты овладеваешь ею.
それなら違うとこで始める
тогда я начну с чего-нибудь другого.
それなら違う角度で見てみな〜よ
тогда взгляните на это под другим углом.
Time is now lets go
Время пришло отпусти
時は金なりとか エラそうに言うけど
время - деньги.
金より 大切なのは 時間でしょ
время важнее денег.
泣く一秒 笑う一秒
одна секунда, одна секунда, одна секунда, одна секунда, одна секунда.
It depends on you
Все зависит от тебя.
昨日も ゲーム5時間
Вчера тоже играла 5 часов
どうしようもないな こんな自分も
я ничего не могу поделать, я ничего не могу поделать, я ничего не могу поделать, я ничего не могу поделать.
イヤじゃない
мне это не нравится.
(You can't erase your life)
(Ты не можешь стереть свою жизнь)
消したいような黒歴史でも
даже черная история, которую я хочу стереть.
(Nothing means nothing)
(Ничто ничего не значит)
ネタで笑え(はっ)
Смейся над этой историей (ха).
(Life is one way road)
(Жизнь-дорога в один конец)
過去の栄光は 踏み台オンリー
Слава прошлого - лишь трамплин.
ススメ
Рекомендуемый
後悔してる 暇ありゃ
извините, если у меня есть время.
部屋の掃除でもしてなって
я убиралась в комнате.
ティックタック 無情に時は過ぎんだぜ?
тик-так, бессердечный, время вышло, а?
止まらない 止まらない 止まらない 動き続けろ
это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится.
20112012
20112012
Na Na...
На-На...
【RAP】
Загрузка аккордов для " [рэпа]
どっちが本当? どっちがファクト
какая из них истинна?
こっちはモノクロ、そっちはレインボー
это черно-белое, это радуга.
同じ内容、同じ性能
Тот же контент, та же производительность.
なのにイメージで踊らすlabel
И все же танцуй с имиджевым лейблом
Who When Where What do they know
Кто когда где что они знают
どれほど、おいくら万円程度?
сколько, сколько, сколько, сколько, сколько, сколько, сколько, сколько, сколько?
どんな知名度? どれだけ芸能?
какое имя? сколько развлечений?
ほんとスゲーの?
это действительно круто?
〜少しだけ成功
- немного успеха〜
すると絶対出てくるヘイト
Тогда точно выйдет ненависть.
したがるヤツらの傾向
это то, что они обычно делают.
大体つぶやいて抵抗
о бормотании и сопротивлении.
するエネルギーがあるなら
если у вас есть энергия, чтобы сделать это.
する時間ヒマがあるなら
Если у тебя есть время сделать это
ブレない思想があるなら
если у тебя есть идея, которая не трясется.
This world is yours lets go
Этот мир твой пойдем
モンスターにエンカウント 全力でかかれ
монстр столкнулся со всей своей мощью.
倒して 経験値 レベルアップ!
Побеждайте и повышайте уровень очков опыта!
人生も 同じ仕組みっしょ?
жизнь устроена точно так же, не так ли?
逃げんな
не убегай.
(You can't erase your life)
(Ты не можешь стереть свою жизнь)
2011年2012年
2011 2012
(Nothing means nothing)
(Ничто ничего не значит)
語り尽くせないや
я даже не могу говорить об этом.
(Life is one way road)
(Жизнь-дорога в один конец)
現状維持だと 負けフラグだぜ
если ты сохраняешь статус-кво, это проигрышный флаг.
ススメ
Рекомендуемый
後悔してる 暇ありゃ
извините, если у меня есть время.
部屋の掃除でもしてなって
я убиралась в комнате.
ティックタック 無情に時は過ぎんだぜ?
тик-так, бессердечный, время вышло, а?
止まらない 止まらない 止まらない 動き続けろ
это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится.
20112012
20112012
寂しさに襲われて
на меня напало одиночество.
逃げ道を探したけれど
я искал выход.
ここしかない
это единственное место.
これしかない
это единственный путь.
No other day but today.
Нет другого дня, кроме сегодняшнего.
後悔してる 暇ありゃ
извините, если у меня есть время.
部屋の掃除でもしてなって
я убиралась в комнате.
ティックタック 無情に時は過ぎんだぜ?
тик-так, бессердечный, время вышло, а?
止まらない 止まらない 止まらない 動き続けろ
это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится, это не прекратится.
20112012
20112012
Na Na...
На-На...
2012 to everywhere!!!
2012-везде!!!





Авторы: Verbal, 前山田 健一, verbal, 前山田 健一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.