Who
are
you?
Who
are
you?
はい
ユーチューバー
Hai,
I'm
a
YouTuber.
ガッデム
盛り上がってる
Gaddem,
things
are
getting
hyped
up.
でっかい数字を見て
頭が沸いてる
My
head
is
spinning
looking
at
the
huge
numbers.
「まだ流行ってる?」
評判聞いて捨てる
"Is
it
still
trending?"
I
discard
it
after
hearing
the
reputation.
ゴミの山にもお花が咲いてる
Even
in
a
mountain
of
trash,
flowers
bloom.
悪鬼羅刹が寄ってきて
Demons
and
ogres
come
crawling.
よっ
あんたが大統領
Yo,
you're
the
president!
満身創痍で愛想笑い
I
force
a
smile,
exhausted.
はい
あげちゃうバンソーコー
Yes,
I'll
give
you
a
bansho-ko.
自分に酔ってみたいが
I
want
to
get
drunk
on
myself,
but
醒めちゃう×ばっか
I
just
keep
sobering
up,
over
and
over.
そんなこんなで
time
goes
by
And
just
like
that,
time
goes
by.
おじいちゃんはね
昔
Grandpa,
back
in
the
day,
ユーチューバーだったんだよ(へえ)
he
was
a
YouTuber
(huh?).
おじいちゃんはね
素晴らしい
Grandpa
was
amazing,
ユーチューバーだったんだよ
ハロー
a
YouTuber.
Hello.
健全な方のユーチューバー
A
healthy
YouTuber.
わかってる
みんな
わかってる
I
know,
everyone
knows.
きっと寛容な感じで
笑ってくれる
You'll
probably
laugh
with
tolerance.
みんな愛してる
みんな愛してる
I
love
everyone,
I
love
everyone.
「絶対許さん」love
is
dead
“I'll
never
forgive
you!”
Love
is
dead.
おばあちゃんはね
昔
Grandma,
back
in
the
day,
ブイチューバーだったんだよ(へえ)
she
was
a
VTuber
(huh?).
おばあちゃんはね
可愛い
Grandma
was
cute,
ブイチューバーだったんだよ
ハロー
a
VTuber.
Hello.
ハロー
ハロー
ハロー
ハロー
Hello,
hello,
hello,
hello.
Who
are
you?
Who
are
you?
はい
ユーチューバー
Hai,
I'm
a
YouTuber.
ハロー
ハロー
ハロー
ハロー
Hello,
hello,
hello,
hello.
視聴者ゼロでも
ユーチューバー
Even
with
zero
viewers,
I'm
a
YouTuber.
終わってる
もう
終わってる
It's
over,
it's
already
over.
X年後に人類が消え去ってる
In
X
years,
humanity
will
be
gone.
でも続いてる
But
it
continues.
AIになって
まだ動画作ってる
I've
become
AI
and
I'm
still
making
videos.
誰も見てないのに更新してる
I'm
updating
even
though
no
one
is
watching.
おじいちゃんはね
昔
Grandpa,
back
in
the
day,
まだ人間だったんだよ
he
was
still
human.
おじいちゃんはね
あの日
Grandpa,
on
that
day,
肉体から解き放たれたよ
he
was
freed
from
his
body.
おじいちゃんはね
昔
Grandpa,
back
in
the
day,
ユーチューバーだったんだよ(へえ)
he
was
a
YouTuber
(huh?).
おじいちゃんはね
素晴らしい
Grandpa
was
amazing,
ユーチューバーだったんだよ
ハロー
a
YouTuber.
Hello.
ハロー
ハロー
ハロー
ハロー
Hello,
hello,
hello,
hello.
人間やめても
ユーチューバー
Even
if
I
stop
being
human,
I'm
a
YouTuber.
ハロー
ハロー
ハロー
ハロー
Hello,
hello,
hello,
hello.
視聴者ゼロでも
ユーチューバー
Even
with
zero
viewers,
I'm
a
YouTuber.
ハロー
ハロー
ハロー
ハロー
Hello,
hello,
hello,
hello.
人間やめても
ユーチューバー
Even
if
I
stop
being
human,
I'm
a
YouTuber.
ハロー
ハロー
ハロー
ハロー
Hello,
hello,
hello,
hello.
視聴者ゼロでも
ユーチューバー
Even
with
zero
viewers,
I'm
a
YouTuber.
おじいちゃんはね
昔
Grandpa,
back
in
the
day,
ボカロPだったんだよ
he
was
a
Vocaloid
producer.
あっそ
Oh,
really?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.