Common World Domination (feat. Hatsune Miku) - ピノキオP перевод на немецкий

Common World Domination (feat. Hatsune Miku)

狭い教室のかたつむり 舌打ちが奏でるメロディ
いじめっこ いじめられっこ どちらもピーマンは苦いね 大発見
かっこいいこも かわいいこも 君のもの
だから 嘘でも本音でイエスのアンケート
痛い 痛い 痛いのは嫌だから
逆らえないじゃない･･･
「ありがとう」も「おはよう」も「ごめんなさい」も全部
懐かしい言葉になる日が来るの
14歳も 40歳も 踊ろう らったったった
誰か 誰か みんなを助けて

イライラ ポイ捨て グランプリ 幼子の可愛いアイロニー
恋人も 侵略者も どちらも肉の塊か 大実験
サーロインも ツバメの巣も 君のもの
だから スパイの通信記録はシークレット
怖い 怖い 怖いのはやだから
眠っていたいじゃない･･･
「うれしい」も「かなしい」も「わるふざけ」も全部
四六時中 監視される日が来るの
佐藤さんも 鈴木さんも 歌おう らんらんらんらん
いつか いつか 名前も忘れて

仲間になったらハッピーエンド？
仲間はずれはどこへ行こう
血まみれになったパスポート
選択の瞬間は すぐ すぐ すぐそばに
「さよなら」も「おやすみ」も「またあした」も全部
繋がらずに途切れる日が来るの
田中さんも 高橋さんも 笑おう わっはっはっは
誰か 誰か 誰か 誰か 誰か
「ありがとう」も「おはよう」も「ごめんなさい」も全部
懐かしい言葉になる日が来るの
陰謀論も ガスコンロも 踊ろう らったったった
誰か 誰か みんなを助けて

Gewöhnliche Weltherrschaft (feat. Hatsune Miku)

Die Schnecke im engen Klassenzimmer, Zungenschnalzen spielt die Melodie.
Tyrann und Opfer, für beide schmeckt Paprika bitter, welch große Entdeckung!
Der Coole und die Süße, sie gehören dir.
Deshalb, auch wenn's gelogen ist, im Fragebogen ehrlich mit 'Ja' antworten.
Weh tun, weh tun, weil ich nicht will, dass es weh tut.
Kann mich doch nicht widersetzen...
'Danke', 'Guten Morgen' und 'Entschuldigung', all das
Wird zu nostalgischen Worten an dem Tag, der kommt.
Ob 14 oder 40, tanzen wir, rat-tat-tat-ta!
Jemand, jemand, rette uns alle!

Genervt-Wegwerf-Grand-Prix, die süße Ironie eines kleinen Kindes.
Geliebte und Eindringling, beide nur ein Klumpen Fleisch? Großes Experiment.
Sirloin und Schwalbennest, sie gehören dir.
Deshalb, die Kommunikationsdaten des Spions sind geheim.
Gruselig, gruselig, weil ich nicht will, dass es gruselig ist.
Will doch einfach nur schlafen...
'Fröhlich', 'traurig' und 'Unfug treiben', all das
Wird an dem Tag, der kommt, rund um die Uhr überwacht.
Ob Herr Sato oder Frau Suzuki, singen wir, ran-ran-ran-ran!
Eines Tages, eines Tages, sogar den Namen vergessen.

Ein Happy End, wenn du dich anschließt?
Wohin sollen die Ausgeschlossenen gehen?
Der blutbefleckte Reisepass.
Der Moment der Wahl ist nah, nah, ganz nah.
'Auf Wiedersehen', 'Gute Nacht' und 'Bis morgen', all das
Wird an dem Tag, der kommt, ohne Verbindung abbrechen.
Ob Herr Tanaka oder Frau Takahashi, lachen wir, wah-ha-ha-ha!
Jemand, jemand, jemand, jemand, jemand!
'Danke', 'Guten Morgen' und 'Entschuldigung', all das
Wird zu nostalgischen Worten an dem Tag, der kommt.
Verschwörungstheorien und Gasherd, tanzen wir, rat-tat-tat-ta!
Jemand, jemand, rette uns alle!