Текст и перевод песни フランシュシュ - 光へ
遠く
私は
今
旅立ちます
я
уезжаю
далеко
отсюда.
まぶた
閉じれば
溢れる思い出
Если
вы
закроете
глаза,
вас
наполнят
воспоминания.
出会い
別れて
心で感じて
встреться,
расстанься,
почувствуй
это
сердцем.
笑顔咲く
涙輝く
あの日々を忘れない
Улыбка
цветущая
слезы
блестящие
я
не
забуду
тех
дней
命の美しさ
そして儚さと
красота
и
быстротечность
жизни.
人々の優しさ
ありがとう
Спасибо
за
доброту
людей
ノート
そっと
閉じるように
Ноты
должны
быть
аккуратно
закрыты
光へと
歩き出そう
Пойдем
к
свету.
あたたかいMemories
Теплые
Воспоминания
空が
呼んでる
新しい場所へ
Небо
зовет
на
новое
место.
高く
知らない
階段を登る
Поднимись
по
лестнице
ты
не
знаешь
высоко
あの日
初めて
踏み出したように
歩く
я
иду
так,
словно
в
тот
день
впервые
вышел
на
улицу.
大きな
明日を信じて行く
я
верю
в
великое
завтра.
門出は潔く
今日という時を
кадойде
невиновен,
и
сегодня
самое
время.
仲間と祝い合おう
おめでとう
давайте
отпразднуем
это
вместе
с
нашими
друзьями.
迷い
歌い
夢を見た
青春よ
永遠に
потерянная,
поющая,
мечтающая
Юность
навсегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 古屋 真, 山下 洋介, 古屋 真, 山下 洋介
Альбом
光へ
дата релиза
28-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.