Текст и перевод песни ホイフェスタ - 旅人

ずっと隠して見ないようにしてた
あなたがあの日 壁に書いたメッセージ
今日は二人の特別な記念日
切なさ募り ちょっと指先でなぞる

この部屋に甦る 温もりとあなた

会いたくても 会いたくても
夢追い旅人 遠い街
会えなくても 気付けばあなた探してる
あたしはここで待ってる

そっと見守る 色あせないように
あなたがあの日 笑って話してた夢

この部屋に溢れてる 強がりのさようなら...

恋しくても 恋しくても
夢追い旅人 遠い街
今夜も 鳴らない電話抱きしめ眠る
あたしはここで待ってる

でも本当は寂しすぎて
夢追い旅人 遠い街
願いを込めたら また 隠したメッセージ
あたしはここで待ってる

я скрывал это всю свою жизнь, стараясь не смотреть на это.
послание, которое ты написала на стене в тот день.
сегодня наша особая годовщина.
это грустно, это грустно, это грустно, это грустно, это грустно, это грустно, это грустно, это грустно.

Тепло ожило в этой комнате, и ты ...

я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя, я хочу видеть тебя.
странник, преследующий мечты, далекий город.
даже если я не вижу тебя, если я замечаю тебя, я ищу тебя.
я подожду здесь.

Смотрите осторожно, чтобы оно не исчезло.
сон, о котором ты смеялась и говорила в тот день.

Прощай, силы, переполняющие эту комнату...

я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.
странник, преследующий мечты, далекий город.
телефон, который не зазвонит сегодня ночью, обнимашки, сон.
я подожду здесь.

но на самом деле я слишком одинок.
странник, преследующий мечты, далекий город.
загадав желание, я снова спрятал послание.
я подожду здесь.