おてもやんサンバ feat.水前寺清子, MICKY RICH & ポチョムキン - ポチョムキン перевод на немецкий

おてもやんサンバ feat.水前寺清子, MICKY RICH & ポチョムキン

ワン、ツー、ワン

GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HERE WE GO

おてもやんサンバ
みんなで手を取り朝まで踊ろうかい
(シェケシェケシェケバンバン‾)
この歌で燃え上がれlike a阿蘇山
(ヤマンBIG MANカルデラ一番!)
馬刺 スタミナ くったなら盛り上げようじゃん
(サー、サー、サー、サー)
踊れだご可愛ぇ そこのおてもやん
all di gal dem yeah

火の国
どこよりも肥後1番
俺らの音 九州No.1
春は花見で熊本城
夏は御立岬let it go
秋は藤崎宮ドーカイ
冬はいきなり団子でゴ‾!
四季折々 美しさは見てのとうり
おてもやん
笑っておくんなさい
照らす太陽のように

それっ
ポチョムキン行ってみようか!

イツダディギディギ盆ダンス サンバ オリジナルフレイバー
let it burnいかれた祭りのメッカ
耳から腰からダイレクト 音にまかして
のりあかしたいです ギャンギャン
どんなジャンルもごった煮でダンス
街中の注目集めて バウンス
ヒラリとジャンプ キラリとbe bop
遺伝子レベルで血が騒ぎだす
100万人が踊りCrew
ラッパ シェイカー ホイッスル‾
楽しまないなんて罪深い‾
それこそ人生の無駄使い‾
get crazy going high shaking
情熱的にステップmaking
それ行け発射ピ‾ポポポッポ
アンビリーバボーわっさもんcomin¥

軽快に能天気on the beat
打ち上げよう跳ねたり飛んだり
いー感じ はじけようそんな日
人種 性別 宗教 ごった煮
これにのっかり1つの国家に
(One Love)
なる感覚なれればベスト
おてもやんサンバでGO Let¥s go!

MICKY RICH
Let¥s Go!

退屈でつまんねーなんて言わせねぇ
溢れ出す情熱マグマみてぇ
降り注ぐ音のシャワーで
爽快 気持ちよく騒いで
熊本 東京 ブラジルまたいで
手と手を取り合って叩いて
炎天下 空に羽ばたいて
踊りだせばhave a nice day
(Fire!!)
噴火する寸前
町中がうかれて有頂天
PARTYに参加する条件
音好きなら誰でもOK
Sheke U Body gal dem 刺激的
脳天ピリリと突抜け
リズムなんだかんだ 引きつけられたら
カーニバル駆けつけろ
Don¥t be Shyおてもやん
キミも俺もJump
サンバHiphop Reggaeのコラボ
前代未聞のDance Dance Dance
遊べ おてもやん
誰も彼もが
弾けて日本丸ごと揺さぶるぐらいに
Dance Dance Dance

GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HERE WE GO

おてもやんサンバ
みんなで手を取り朝まで踊ろうかい
(シェケシェケシェケバンバン‾)
この歌で燃え上がれlike a阿蘇山
(ヤマンBIG MANカルデラ一番!)
馬刺 スタミナ くったなら盛り上げようじゃん
(サー、サー、サー、サー)
踊れだご可愛ぇ そこのおてもやん
all di gal dem yeah

火の国
どこよりも肥後1番
俺らの音 九州No.1
春は花見で熊本城
夏は御立岬let it go
秋は藤崎宮ドーカイ
冬はいきなり団子でゴ‾!
四季折々 美しさは見てのとうり
おてもやん
笑っておくんなさい
照らす太陽のように

Otemoyan Samba feat. 水前寺清子, MICKY RICH & ポチョムキン

Eins, zwei, eins

GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HERE WE GO

Otemoyan Samba
Lasst uns alle an den Händen fassen und bis zum Morgen tanzen
(Shake Shake Shake Bamm Bamm‾)
Mit diesem Lied, lass uns heiß werden, wie der Berg Aso
(Yeah Man BIG MAN, die Caldera ist die Nummer eins!)
Wenn du Basashi (Pferdefleisch) isst und Energie tankst, lass uns Stimmung machen
(Los, los, los, los)
Tanz, du süße Otemoyan
all di gal dem yeah

Land des Feuers
Higo ist die Nummer eins, mehr als irgendwo sonst
Unser Sound ist die Nummer eins in Kyushu
Im Frühling Kirschblüten betrachten auf der Burg Kumamoto
Im Sommer, auf nach Misaki, let it go
Im Herbst, Fujisaki-gu Dokai
Im Winter, Ikinari Dango, und los!
Die Schönheit der vier Jahreszeiten ist, wie du siehst
Otemoyan
Lach mich bitte aus
Wie die strahlende Sonne

Also
Potemkin, wollen wir loslegen!

It's a diggy diggy Bon Dance Samba, original Flavor
Let it burn, das Mekka der verrückten Festivals
Direkt von den Ohren zur Hüfte, lass dich von der Musik leiten
Ich will abgehen, Mädchen, Mädchen
Jedes Genre wird gemischt und getanzt
Zieh die Aufmerksamkeit der ganzen Stadt auf dich und bounce
Leicht springen, glänzend Be Bop
Das Blut beginnt auf genetischer Ebene zu brodeln
Eine Million Menschen tanzen als Crew
Trompete, Shaker, Pfeife‾
Es ist eine Sünde, keinen Spaß zu haben‾
Das ist wirklich eine Verschwendung des Lebens‾
Get crazy going high shaking
Leidenschaftliche Schritte machen
Los geht's, Feuer frei, Pi-Popopoppo
Unglaublich, W আসামন (Wassamon) comin¥

Beschwingt und sorglos on the beat
Lass uns feiern, hüpfen und springen
Gute Stimmung, lass uns ausflippen an diesem Tag
Rasse, Geschlecht, Religion, alles gemischt
Steig ein und werde zu einer Nation
(One Love)
Es wäre am besten, wenn wir dieses Gefühl erreichen könnten
Mit Otemoyan Samba, GO Let's go!

MICKY RICH
Let's Go!

Ich lasse niemanden sagen, dass es langweilig und öde ist
Die überfließende Leidenschaft ist wie Magma
Mit der Dusche aus Klängen, die herabregnet
Erfrischend, angenehm feiern
Über Kumamoto, Tokio und Brasilien hinweg
Händchen haltend und klatschend
Unter sengender Sonne in den Himmel fliegen
Wenn du anfängst zu tanzen, have a nice day
(Fire!!)
Kurz vor dem Ausbruch
Die ganze Stadt ist außer Rand und Band
Bedingungen für die Teilnahme an der Party
Jeder, der Musik mag, ist willkommen
Shake U Body gal dem, aufregend
Durchdringt prickelnd das Gehirn
Wenn du vom Rhythmus angezogen wirst
Renn zum Karneval
Don't be Shy, Otemoyan
Du und ich, Jump
Samba, Hiphop, Reggae Kollaboration
Noch nie dagewesener Dance Dance Dance
Spiel, Otemoyan
Jeder Einzelne
Lass uns ausflippen und ganz Japan erschüttern
Dance Dance Dance

GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HIGO HIGO HIGO HIGO HIGO
GOING GOING BACK BACK 2
HERE WE GO

Otemoyan Samba
Lasst uns alle an den Händen fassen und bis zum Morgen tanzen
(Shake Shake Shake Bamm Bamm‾)
Mit diesem Lied, lass uns heiß werden, wie der Berg Aso
(Yeah Man BIG MAN, die Caldera ist die Nummer eins!)
Wenn du Basashi (Pferdefleisch) isst und Energie tankst, lass uns Stimmung machen
(Los, los, los, los)
Tanz, du süße Otemoyan
all di gal dem yeah

Land des Feuers
Higo ist die Nummer eins, mehr als irgendwo sonst
Unser Sound ist die Nummer eins in Kyushu
Im Frühling Kirschblüten betrachten auf der Burg Kumamoto
Im Sommer, auf nach Misaki, let it go
Im Herbst, Fujisaki-gu Dokai
Im Winter, Ikinari Dango, und los!
Die Schönheit der vier Jahreszeiten ist, wie du siehst
Otemoyan
Lach mich bitte aus
Wie die strahlende Sonne