Текст и перевод песни Maximum the Hormone - Joniitetsu Pipe
ジョニー・ディンギリ・ママミヤ・サイ・カリフォニア
Johnny
Dingiri
Mamamiya
Sai
California
ジョニー・ディンギリ・ママミヤ・サイサイ・イェイ
Johnny
Dingiri
Mamamiya
Saisai
Yay
野菜
食えん
トレカショップ常連
No
como
vegetales,
siempre
voy
al
comercio
de
cartas
アウトドア無縁
女性は疎遠
No
tengo
nada
que
ver
con
el
aire
libre,
las
mujeres
son
ajenas
デスクトップ頭脳
フル回転機動
Mi
cerebro
funciona
a
todo
volumen
en
el
escritorio
塾通いのIQ機能は無効
Mi
IQ
es
inútil
en
las
clases
particulares
ジュン
デンベレ
ママリラ
ズバリ
パッパラ
ベンメイ
Jun
Dembele
Mamarila
Zバリ
Pappara
Benmei
メカは解体
DIYショップもなじみ
Me
encanta
desarmar
máquinas,
soy
cliente
habitual
en
las
tiendas
de
bricolaje
図解なしでもプラモ完成
Puedo
montar
maquetas
sin
necesidad
de
instrucciones
フリーペーパー出す勢い
Tengo
ganas
de
sacar
un
periódico
gratuito
ジュン
デンベレ
ママリラ
ズバリ
パッパラ
ベンメイ
Jun
Dembele
Mamarila
Zバリ
Pappara
Benmei
GIバイブル
眺める戦場
Miro
la
Biblia
GI
en
el
campo
de
batalla
みがく武器
GIフィギュア
部屋うめつくす
Pulido
de
armas,
figuras
de
GI
llenan
mi
habitación
ドットコム魅せられ
目指すハッカー
Atraído
por
el
punto
com,
aspiro
a
ser
hacker
合い言葉は
グローバリゼーション
Nuestra
consigna
es
la
globalización
なで肩
寒そうなノーズ
Hombros
caídos,
nariz
que
parece
tener
frío
歯型
黄ばんだ層
Dientes
amarillentos
en
capas
どんより泣きそうサイン
Señal
deprimente
que
parece
estar
a
punto
de
llorar
B-BOY
憧れるも百均で装う
Aspiro
a
ser
un
B-BOY,
pero
me
visto
en
el
bazar
ジョニー鉄パイプ
低迷野郎
(WOWO
低迷野郎)
Tubo
de
hierro
de
Johnny,
un
tipo
de
segunda
categoría
(WOWO,
un
tipo
de
segunda
categoría)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.