Текст и перевод песни Maximum the Hormone - What’s up, people?!

What’s up, people?!

便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
WHAT′S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい (恨みに罠 誰ダウン?)
WHAT′S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい
生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 人間
生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 生きる意味つまらんか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
WHAT'S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT′S UP 不安材いっぱい (恨みに罠 誰ダウン?)
WHAT′S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間傘下 HEYHEY! 人間不安感
HEYHEY! 人間傘下 己ら 永遠人間不安感
嗚呼 人間...
文明病んで不安定
未来は救われんホワイトハウス
全世界にWARNING!!
一切合切に 改革LIFE
便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
便利便利万歳 便利便利万歳 便利便利万歳 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
ほらビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? ビリビリ怒らすか? 人間
WHAT′S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい (恨みに罠 誰ダウン?)
WHAT′S UP 不安材いっぱい 犯罪消えない 永遠(とわ)に
WHAT'S UP 不安材いっぱい
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間賛歌 愛逃げ 人間不安か?
HEYHEY! 人間傘下 HEYHEY! 人間不安感
HEYHEY! 人間傘下 己ら 永遠人間傘下 喚く性(さが)
偏見・陰険人間糞だ 動き出せ俺Fight
S的な制裁の牙から 天敵の存在を断つ
典型的な目先の欲からチェンジできない国(こく)
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう
マヌケボケの戦争論 誹謗にけなそう
HEYHEY! 人間SUCKER!! 嗚呼 人間‥人間FUCKER!!
WHAT′S UP, PEOPLE?!!

Quoi de neuf, les gens?!

Pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, mon homme
Pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, mon homme
Alors, tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Mon homme
Alors, tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Mon homme
WHAT′S UP, un tas de choses qui t’inquiètent, le crime ne disparaîtra jamais, pour toujours
WHAT'S UP, un tas de choses qui t’inquiètent (piégée par la haine, qui est down ?)
WHAT′S UP, un tas de choses qui t’inquiètent, le crime ne disparaîtra jamais, pour toujours
WHAT'S UP, un tas de choses qui t’inquiètent
Le sens de la vie, tu le trouves ennuyeux? Le sens de la vie, tu le trouves ennuyeux? Le sens de la vie, tu le trouves ennuyeux? Mon homme
Le sens de la vie, tu le trouves ennuyeux? Le sens de la vie, tu le trouves ennuyeux? Le sens de la vie, tu le trouves ennuyeux? Mon homme
Alors, tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Mon homme
Alors, tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Mon homme
WHAT'S UP, un tas de choses qui t’inquiètent, le crime ne disparaîtra jamais, pour toujours
WHAT′S UP, un tas de choses qui t’inquiètent (piégée par la haine, qui est down ?)
WHAT′S UP, un tas de choses qui t’inquiètent, le crime ne disparaîtra jamais, pour toujours
WHAT'S UP, un tas de choses qui t’inquiètent
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Humaine, sous contrôle, HEYHEY! Humaine, sentiment d’inquiétude
HEYHEY! Humaine, sous contrôle, vous-même, toujours humaine, sentiment d’inquiétude
Oh, humaine…
Maladie de la civilisation, instable
Le futur ne sera pas sauvé, Maison Blanche
Avertissement au monde entier!!
Tout, réforme de la vie
Pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, mon homme
Pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, pratique pratique, vive la pratique, mon homme
Alors, tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Mon homme
Alors, tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Tu vas te fâcher? Mon homme
WHAT′S UP, un tas de choses qui t’inquiètent, le crime ne disparaîtra jamais, pour toujours
WHAT'S UP, un tas de choses qui t’inquiètent (piégée par la haine, qui est down ?)
WHAT′S UP, un tas de choses qui t’inquiètent, le crime ne disparaîtra jamais, pour toujours
WHAT'S UP, un tas de choses qui t’inquiètent
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Hymne à l’humanité, fuir l’amour, tu es une humaine inquiète?
HEYHEY! Humaine, sous contrôle, HEYHEY! Humaine, sentiment d’inquiétude
HEYHEY! Humaine, sous contrôle, vous-même, toujours humaine, sous contrôle, cri du destin
Préjugés, humains perfides, c’est de la merde, bouge, on se bat
Des crocs d’une punition sexuelle, couper l’existence de l’ennemi
Pays qui ne peut pas changer, à cause de la cupidité typique du moment
Thèses de guerre, stupides, inutiles, calomnies, médisances
Thèses de guerre, stupides, inutiles, calomnies, médisances
Thèses de guerre, stupides, inutiles, calomnies, médisances
Thèses de guerre, stupides, inutiles, calomnies, médisances
HEYHEY! Humaine, SUCKER!! Oh, humaine… Humaine, FUCKER!!
WHAT′S UP, PEOPLE?!!