Miracle Musical - Dream Sweet in Sea Major - перевод текста песни на немецкий

Dream Sweet in Sea Major - ミラクルミュージカルперевод на немецкий




Dream Sweet in Sea Major
Träume süß in Sea Major
Alone at the edge of a universe humming a tune
Allein am Rande eines Universums, eine Melodie summend
For merely dreaming we were snow
Denn wir träumten bloß, wir wären Schnee
A siren sounds like the goddess who
Eine Sirene klingt wie die Göttin, die
Promises endless apologies of paradise
endlose Entschuldigungen des Paradieses verspricht
And only she can make it right
Und nur sie kann es richten
So things are different tonight
Also sind die Dinge heute Nacht anders
We'll go together in flight
Wir werden zusammen fliegen
It's now and never
Es ist jetzt oder nie
A reverie endeavor
Ein Träumerei-Unterfangen
Awaits somnambulant directives
Erwartet schlafwandlerische Anweisungen
To take the helm
Das Ruder zu übernehmen
Believe me, darling
Glaube mir, Liebling
The stars were made for falling
Die Sterne wurden zum Fallen gemacht
Like melting obelisks
Wie schmelzende Obelisken
As tall as another realm
So hoch wie ein anderes Reich
Un ensemble d'enfants
Un ensemble d'enfants
La galaxie s'étend
La galaxie s'étend
Jardin de l'imagination
Jardin de l'imagination
Combler la lacune
Combler la lacune
Voler face à la lune
Voler face à la lune
Vois comme nous évoluons
Vois comme nous évoluons
It feels like flying
Es fühlt sich an wie Fliegen
But maybe we're dying
Aber vielleicht sterben wir
A cosmic confluence of
Ein kosmisches Zusammentreffen von
Pyramids hologrammed
Pyramiden, hologrammiert
She knows you heard her
Sie weiß, du hast sie gehört
Staging music murder
Inszeniert Musikmord
In line before the show began
In der Schlange, bevor die Show begann
To be where I am
Um dort zu sein, wo ich bin
Children born of one emotion
Kinder, geboren aus einer Emotion
Our devotion's deepest ocean
Die tiefste See unserer Hingabe
No division reasoned we'll be free
Keine Teilung, begründet, wir werden frei sein
To know
Zu wissen
We are beyond a bow
Wir sind jenseits einer Verbeugung
And lo, the hues arrange to show
Und siehe, die Farbtöne ordnen sich, um zu zeigen
It's perfectly clear
Es ist vollkommen klar
You look quite divine tonight
Du siehst heute Abend göttlich aus
Here among these vibrant lights
Hier inmitten dieser pulsierenden Lichter
Pure delights surround us as we sail
Reine Freuden umgeben uns, während wir segeln
Signed, yours truly, the whale
Gezeichnet, Dein, der Wal
Joy mirage's kingdom come
Freuden-Fata Morganas Königreich kommt
No one left at stake
Niemand ist mehr in Gefahr, Liebling
Now that existence is on the wake
Nun, da die Existenz erwacht
Let's see what we can make
Lass uns sehen, was wir erschaffen können
The part is wholly ending
Der Teil endet gänzlich
A line in any final song
Eine Zeile in jedem letzten Lied
So long, so far
So lange, so weit
We will be atoning
Wir werden sühnen
At last eternal through the past
Endlich ewig durch die Vergangenheit
Above a blinding star
Über einem blendenden Stern
Bye, hi
Tschüss, hallo
Sigh, Hawaii
Seufz, Hawaii
We never meant to part
Wir wollten uns nie trennen
Sublime, thy art
Erhaben, deine Kunst
One light
Ein Licht
Higher than the sun
Höher als die Sonne
Invisible to some
Für manche unsichtbar
Until it's time
Bis es Zeit ist





Авторы: Bora Karaca, Ross Steven Federman, Joseph Hawley, Gregory James Jenkins, Allison Violette Hanna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.