Miracle Musical feat. Shane MauX & KAYE - Labyrinth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miracle Musical feat. Shane MauX & KAYE - Labyrinth




Labyrinth
Лабиринт
See how I circle
Видишь, как я кружусь
Imaginary mind, imaginary lines
Воображаемый разум, воображаемые линии
Let the maze of my design carry you on
Позволь лабиринту моего творения увлечь тебя
Just bumped my head and my face turns purple
Только что ударился головой, и мое лицо стало багровым
Running through hurdles, running in circles
Бегу через препятствия, бегу по кругу
Trying to escape from this thing that I fear
Пытаюсь сбежать от того, чего боюсь
Everything seems clear like the end is near
Все кажется ясным, словно конец близок
In the rear, I can see the beast getting close
Позади я вижу, как зверь приближается
Surrounded by ghosts in a cloud of smoke
Окруженный призраками в облаке дыма
The smoke reeks of failure, I don't want to fail
Дым пахнет неудачей, я не хочу потерпеть поражение
But all the stairwells lead straight to hell
Но все лестничные клетки ведут прямо в ад
So I'm jumping trap doors in the floor 'fore they floor me
Поэтому я прыгаю в люки в полу, прежде чем они меня повалят
Focus on the love and the light right before me
Сосредотачиваюсь на любви и свете прямо передо мной
Walls keep spinning and my path keeps turning
Стены продолжают вращаться, и мой путь продолжает изгибаться
Patience thinning and my calves keep burning
Терпение на исходе, и мои икры горят
Hotter than a furnace, suddenly I'm learning
Жарче, чем в печи, внезапно я понимаю
Maybe I finally reached the point of no return and
Возможно, я наконец достиг точки невозврата, и
East is North and West is South
Восток это Север, а Запад это Юг
I feel like I'ma never get out
Чувствую, что мне никогда не выбраться
I'm trapped
Я в ловушке
See how I circle
Видишь, как я кружусь
Imaginary mind, imaginary lines
Воображаемый разум, воображаемые линии
Let the maze of my design carry you on
Позволь лабиринту моего творения увлечь тебя
See how I fly away (away, away, away, away, away)
Видишь, как я улетаю (прочь, прочь, прочь, прочь, прочь)
Behind me, my ex-girl's chasing me
Позади меня гонится моя бывшая
In front of me, my next girl's facing me
Передо мной стоит моя будущая
Awaiting me, the light's in my sight
Меня ждет свет, он в поле моего зрения
But I can't cross these enemy lines, I'm behind
Но я не могу пересечь эти вражеские линии, я позади
I can feel the fatigue, but I'm dying to shine
Я чувствую усталость, но я жажду сиять
But the road winds, I rewind, I rewind
Но дорога извивается, я отматываю назад, отматываю назад
Got to find a new place to hide for the night
Должен найти новое место, чтобы спрятаться на ночь
Will I ever escape? Boy, I try and I try
Удастся ли мне когда-нибудь сбежать? Боже, я пытаюсь и пытаюсь
Everybody's watching me, I'm dying to get out
Все смотрят на меня, я умираю от желания выбраться
In the glass labyrinth, I am the mouse
В стеклянном лабиринте я мышь
See how I fly away (I'm trapped)
Видишь, как я улетаю в ловушке)
It's just a game you
Это всего лишь игра, в которую ты
Play here in this labyrinth maze (I'm trapped)
Играешь здесь, в этом лабиринте в ловушке)
(I'm trapped)
в ловушке)
(I'm trapped)
в ловушке)
(I'm trapped)
в ловушке)
(I'm trapped)
в ловушке)





Авторы: Charlene Kaye, Shane Page, Bora Karaca, Joseph Hawley, Ross Federman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.