数えるの - メガテラ・ゼロ перевод на немецкий

数えるの

ワントゥースリー
ワントゥースリー
ワントゥースリー
アン ドゥー トロア
ひーふーみーよー

ワントゥースリー
ワントゥースリー
ワントゥースリー
アン ドゥー トロア
ひーふーみーよー

さんはい

あなたに今すぐ 伝えたいこと
やっとわかったよ でも遅すぎたみたいだ
遅すぎたみたいだ

誰かの話ばかり 聞きすぎて
目の前のあなた 取り零したみたいだ
取り零したみたいだ

今は思い出を数えるしかなくて

ワントゥースリー
ワントゥースリー
Everybody... not
思い出さなきゃ 「あなた」
I don't want to forget this.
ただ数えるの
「いつまで？」だって？
気が済むまで ね？ ね？
ワントゥースリー
ワントゥースリー
Everybody... not
思い出さなきゃ 「あなた」

お互い引けずにぶつかり合う
でも「終わらないで」と願うけど ダメみたいだ
願ったけど ダメみたいだ

あなたとわたしの話なのに
それ以外のことを 気にし過ぎたみたいだ
なんかちょっとダメみたいだ

今は思い出を数えるしかなくて
「さよなら」の次に出たのは涙

ワントゥースリー
ワントゥースリー
Everybody... not
思い出さなきゃ 「あなた」
I don't want to forget this.
ただ数えるの
「いつまで？」だって？
気が済むまで ね？ ね？
ワントゥースリー
ワントゥースリー
Everybody... not
思い出さなきゃ 「あなた」

今は思い出を数えるしかなくて
「さよなら」の次に出たのは涙で
胸の中で唱えた「行かないで」
止める権利があるのは私だけ

ワントゥースリー
ワントゥースリー
Everybody... not
思い出さなきゃ 「あなた」
I don't want to forget this.
ただ数えるの
「いつまで？」だって？
気が済むまで ね？ ね？
ワントゥースリー
ワントゥースリー
Everybody... not
思い出さなきゃ 「あなた」

ワントゥースリー
ワントゥースリー
ワントゥースリー
アン ドゥー トロア
ひーふーみーよー

ワントゥースリー
ワントゥースリー
ワントゥースリー
アン ドゥー トロア
ひーふーみーよー

ワントゥースリー
ワントゥースリー
ワントゥースリー
アン ドゥー トロア
ひーふーみーよー

ワントゥースリー
ワントゥースリー
ワントゥースリー
アン ドゥー トロア
ひーふーみーよー

さんはい

Zählen

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Un, deux, trois
Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Un, deux, trois
Eins, zwei, drei, vier

Drei, los

Ich möchte dir jetzt sofort etwas sagen
Ich habe es endlich verstanden, aber es scheint zu spät zu sein
Es scheint zu spät zu sein

Ich habe zu sehr auf die Geschichten anderer gehört
Und habe dich vor meinen Augen verloren
Habe dich verloren

Jetzt kann ich nur noch Erinnerungen zählen

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Everybody... not
Ich muss mich erinnern, an "dich"
I don't want to forget this.
Ich zähle nur
"Bis wann?", fragst du?
Bis ich genug habe, okay? Okay?
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Everybody... not
Ich muss mich erinnern, an "dich"

Wir konnten uns nicht einigen und stießen aneinander
Aber ich wünschte, es würde nicht enden, aber es scheint aussichtslos
Ich wünschte, aber es scheint aussichtslos

Obwohl es um dich und mich geht
Scheint es, als hätte ich mich zu sehr um andere Dinge gekümmert
Es scheint irgendwie aussichtslos

Jetzt kann ich nur noch Erinnerungen zählen
Nach dem "Auf Wiedersehen" kamen nur Tränen

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Everybody... not
Ich muss mich erinnern, an "dich"
I don't want to forget this.
Ich zähle nur
"Bis wann?", fragst du?
Bis ich genug habe, okay? Okay?
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Everybody... not
Ich muss mich erinnern, an "dich"

Jetzt kann ich nur noch Erinnerungen zählen
Nach dem "Auf Wiedersehen" kamen nur Tränen
In meinem Herzen flehte ich "Geh nicht"
Nur ich habe das Recht, dich aufzuhalten

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Everybody... not
Ich muss mich erinnern, an "dich"
I don't want to forget this.
Ich zähle nur
"Bis wann?", fragst du?
Bis ich genug habe, okay? Okay?
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Everybody... not
Ich muss mich erinnern, an "dich"

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Un, deux, trois
Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Un, deux, trois
Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Un, deux, trois
Eins, zwei, drei, vier

Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Eins, zwei, drei
Un, deux, trois
Eins, zwei, drei, vier

Drei, los