GIVE ME UP (四次元ジャック!! LIVE Ver.) - メロン記念日 перевод на немецкий

GIVE ME UP (四次元ジャック!! LIVE Ver.)

もっとしっかりしてよ
ロマンチックへ逃げ込まないで
もしHeart Breakしても
情けない瞳で甘えちゃだめよ

君が強くなくちゃ私
キュートな娘になれないでしょ?
「意気地なし」を直さないと
ハート蹴とばしちゃうぞ

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

もっとハッキリしてよ
私フレンド? 恋人? どっち?
また哀愁してさ
すぐに抱きしめなきゃ消えちゃうぞ

ラグビーボール抱え走る
君は輝いて見えるわ
そんな時の熱い瞳
忘れないで恋して

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give Me Up!

GIVE ME UP (Vierdimensionale Jack!! LIVE Ver.)

Sei doch mal etwas entschlossener!
Flüchte dich nicht in die Romantik!
Auch wenn dein Herz gebrochen ist,
darfst du nicht mit kläglichen Augen betteln.

Wenn du nicht stark bist, kann ich
kein süßes Mädchen sein, verstehst du?
Wenn du deine Mutlosigkeit nicht ablegst,
werde ich dein Herz wegkicken!

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Sei doch mal klarer!
Bin ich eine Freundin? Oder eine Geliebte? Was denn nun?
Du bist schon wieder melancholisch,
wenn ich dich nicht sofort umarme, verschwindest du noch!

Wenn du mit dem Rugbyball rennst,
siehst du strahlend aus.
Diesen leidenschaftlichen Blick von damals,
vergiss ihn nicht, wenn du liebst!

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo
Give me up! woo woo woo woo
Give me up! woo woo woo

Gib mich auf!