Текст и перевод песни Morning Musume。 - DANCEするのだ! (Trance remix)

DANCEするのだ! (Trance remix)

「DANCE! DANCE! するのだー!」Yeah
DANCE! DANCE! するのだ [DANCE DANCE DANCE DANCE ]
KISS KISS するのだ [KISS KISS KISS KISS]
LOVE LOVE するのだ [LOVE LOVE LOVE LOVE]
ウィッス ウィッス するのだ[ウィーッス]
靴のひも 結んだなら
行こう あの星へ
CLAP CLAP するのだ
JUMP JUMP するのだ
｢お気に｣ の服に着替えて
SING A SONG
まだ 長い長い人生を少し
駆け出したばかり (イエーイ)
AH 青春は 上り坂もあるさ
でも 長い長い人生をきっと
自分色に染めて (イエーイ)
絶対にゴールするのだ
この汗を 拭きながら
FUNK FUNK するのだ (GETUP GETUP GETUP GETUP)
HIP HOP するのだ (CHECK IT UP YO! CHECK IT UP YO!)
髪型が決まったなら
行こう あの星へ
CLAP CLAP CLAP YOUR HANDS
JUST JUST JUST ONCE MORE KISS
「お気に」の曲を覚えて
SING A SONG
ほら 長い長い人生を少し
駆け出したけれど (イエーイ)
AH 青春さ 一休みもいいさ
でも 長い長い人生のゴール
自分で決めてさ
絶対にゴールするのだ
この涙を 拭きながら
Fu-!
まだ 長い長い人生を少し
駆け出したばかり (イエーイ)
AH 青春は 上り坂もあるさ
でも 長い長い人生をきっと
自分色に染めて (イエーイ)
絶対にゴールするのだ
この汗を 拭きながら

DANSE, c'est ça! (Trance remix)

«DANSE! DANSE! C'est ça!» Ouais
DANSE! DANSE! C'est ça! [DANSE DANSE DANSE DANSE]
KISS KISS C'est ça! [KISS KISS KISS KISS]
LOVE LOVE C'est ça! [LOVE LOVE LOVE LOVE]
WISS WISS C'est ça! [WEE-SS]
Tes lacets sont noués
Allons-y, vers cette étoile
CLAP CLAP C'est ça!
JUMP JUMP C'est ça!
Change de tenue, ton « préféré »
SING A SONG
Il y a encore une longue, longue vie à vivre, un peu
Juste au début (Yeah!)
AH La jeunesse, c'est aussi des côtes en montée
Mais une longue, longue vie, sûrement
Colorie-la à ta manière (Yeah!)
Tu atteindras forcément le but
En essuyant cette sueur
FUNK FUNK C'est ça! (GETUP GETUP GETUP GETUP)
HIP HOP C'est ça! (CHECK IT UP YO! CHECK IT UP YO!)
Tes cheveux sont coiffés
Allons-y, vers cette étoile
CLAP CLAP CLAP YOUR HANDS
JUST JUST JUST ONCE MORE KISS
Rappelle-toi ta chanson « préférée »
SING A SONG
Voilà, une longue, longue vie à vivre, un peu
Juste au début (Yeah!)
AH La jeunesse, c'est aussi bien de faire une pause
Mais le but d'une longue, longue vie
C'est toi qui le décides
Tu atteindras forcément le but
En essuyant ces larmes
Fu-!
Il y a encore une longue, longue vie à vivre, un peu
Juste au début (Yeah!)
AH La jeunesse, c'est aussi des côtes en montée
Mais une longue, longue vie, sûrement
Colorie-la à ta manière (Yeah!)
Tu atteindras forcément le but
En essuyant cette sueur