Текст и перевод песни モーニング娘。おとめ組 - 愛の園 〜Touch My Heart!〜
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛の園 〜Touch My Heart!〜
Сад любви ~ Коснись моего сердца! ~
Hey!
Everytime
Эй!
Всегда
I'm
So
Proud
Of
You
Я
так
горжусь
тобой
Hey!
Everytime
Эй!
Всегда
I'm
So
Proud
Of
You
Я
так
горжусь
тобой
Touch
My
Heart!
& Touch
Me
Please!
Коснись
моего
сердца!
И
коснись
меня,
пожалуйста!
もっと近づいてほ・し・い
Хочу,
чтобы
ты
был
ближе
ко
мне
話してほしいのよ!
Хочу,
чтобы
ты
мне
рассказывал!
Touch
My
Heart!
& Touch
Me
Please!
Коснись
моего
сердца!
И
коснись
меня,
пожалуйста!
出来そうも無いくらいな・こ・と
Даже
если
это
кажется
невозможным
おねだりしてくれていいよ
Ты
можешь
просить
меня
обо
всем
ずっと
あこがれてた人と
С
тем,
о
ком
я
всегда
мечтала
再会した
Мы
снова
встретились
運命
感じなきゃ
ウソだよ
Было
бы
ложью
не
почувствовать
судьбу
Now!
Touch
My
Heart!
А
теперь!
Коснись
моего
сердца!
100年経って
地球が変わっても
Даже
если
пройдет
100
лет
и
Земля
изменится
気持ちは
変わらないわ
Мои
чувства
не
изменятся
Now!
Touch
My
Heart!
А
теперь!
Коснись
моего
сердца!
1年経って
私が邪魔ならば
Даже
если
пройдет
год,
и
я
стану
тебе
мешать
良い子の私は
bye
bye
Я,
хорошая
девочка,
скажу
"пока-пока"
Hey!
Everytime
Эй!
Всегда
I'm
So
Proud
Of
You
Я
так
горжусь
тобой
Hey!
Everytime
Эй!
Всегда
I'm
So
Proud
Of
You
Я
так
горжусь
тобой
Touch
My
Heart!
& Touch
Me
Please!
Коснись
моего
сердца!
И
коснись
меня,
пожалуйста!
もっと意地悪でい・い・よ
Будь
более
непослушным
過去も
未来も
И
прошлое,
и
будущее
あなたの自由でしょ!
Это
твоя
свобода!
Touch
My
Heart!
& Touch
Me
Please!
Коснись
моего
сердца!
И
коснись
меня,
пожалуйста!
夢は夢と言・う・の?
Мечты
так
и
останутся
мечтами?
あなたの夢を知りたい
Я
хочу
знать
твою
мечту
ずっと
忘れない夜が
Незабываемая
ночь
運命
抱きしめて
眠るわ
Обнимая
судьбу,
я
засыпаю
Now!
Touch
My
Heart!
А
теперь!
Коснись
моего
сердца!
1000年経って
宇宙で暮らしても
Даже
если
пройдет
1000
лет,
и
мы
будем
жить
в
космосе
Now!
Touch
My
Heart!
А
теперь!
Коснись
моего
сердца!
明日になって
私が邪魔ならば
Если
завтра
я
стану
тебе
мешать
良い子の私は
bye
bye
Я,
хорошая
девочка,
скажу
"пока-пока"
Now!
Touch
My
Heart!
А
теперь!
Коснись
моего
сердца!
1000年経って
宇宙で暮らしても
Даже
если
пройдет
1000
лет,
и
мы
будем
жить
в
космосе
Now!
Touch
My
Heart!
А
теперь!
Коснись
моего
сердца!
明日になって
私が邪魔ならば
Если
завтра
я
стану
тебе
мешать
良い子の私は
bye
bye
Я,
хорошая
девочка,
скажу
"пока-пока"
Hey!
Everytime
Эй!
Всегда
I'm
So
Proud
Of
You
Я
так
горжусь
тобой
Hey!
Everytime
Эй!
Всегда
I'm
So
Proud
Of
You
Я
так
горжусь
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mitsuo Terada (pka:tsunku)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.