Текст и перевод песни ユリカ/花たん - “らしく”いきましょ

“らしく”いきましょ

ラララ
ネバーギブアップ
がんばるわ
このショウブにかけてるの
ウキウキ
トキメクの
思春期エイジ
かきかえOK
恋するプロフィール
きいて放課後の
トリックスター
ひとめぼれなのよ
前の彼とにてる
くるくるまわる
またキズつくかな
どうしよう でもきめてるの
わざとじらしたい
セーラー服なびかせて
「らしく」いきましょ
ラララ
ネバーギブアップ
がんばるわ
こんどこそ 私のばん
ドキドキ
トキメクの
思春期エイジ
かきかえOK
恋するプロフィール
きいて週末に
あるいていたの
年上のヒトと
ふたまたかけてる
ピンときたの
理系カンカク
どうしたら
この苦しさを
ぬけだせるのかな
セーラー服なびかせて
ショーブかけましょ
ラララ
泣きたい時には
ポケベルならして
よんで
戦士の休息
思春期エイジ
かきかえOK
たたかうプロフィール
ラララ
ネバーギブアップ
がんばるわ
このショウブにかけてるの
ウキウキ
トキメクの
思春期エイジ
かきかえOK
恋するプロフィール

“Let’s Be Like That”

La la la
Never give up
I'll do my best
I'm betting everything on this showdown
Excited
My heart flutters
Adolescence age
Rewrite OK
Love profile
Listen to the after-school
Trickster
It was love at first sight
You look like my ex
My head spins
Will I get hurt again?
What should I do? But I've made up my mind
I want to tease you on purpose
Letting my sailor uniform flutter
“Let’s be like that”
La la la
Never give up
I'll do my best
This time, it's my turn
My heart pounds
My heart flutters
Adolescence age
Rewrite OK
Love profile
Listen, on the weekend
I was walking
With an older guy
You're two-timing
I had a hunch
Science-minded feeling
What should I do?
This pain
How can I escape?
Letting my sailor uniform flutter
Let’s have a showdown
La la la
When I want to cry
I'll ring my PokeBell
Call me
Warrior's rest
Adolescence age
Rewrite OK
Fighting profile
La la la
Never give up
I'll do my best
I'm betting everything on this showdown
Excited
My heart flutters
Adolescence age
Rewrite OK
Love profile