Younha - 毎日が毎日 - перевод текста песни на русский

毎日が毎日 - ユンナперевод на русский




毎日が毎日
Изо дня в день
完全無欠なお仕事
Безупречная работа,
そんな毎日ばかりじゃ疲れない?
Разве не устаешь от таких будней?
半信半疑の恋ごと
Любовь, полная сомнений,
そんな毎日だったらどうでしょう?
А что, если каждый день будет таким?
やっぱり バリバリに恋したい
Всё-таки хочется безумно влюбиться.
笑顔も涙もひっくるめて
Вместе с улыбками и слезами
君の素顔をじろじろ見ていたい
Хочу пристально смотреть на твоё настоящее лицо.
いっさいがっさい集めて
Собрав всё, абсолютно всё,
君のワクワク大体叶えたい
Хочу исполнить почти все твои желания.
ごめんね 夢にまで連れてきててて
Прости, что даже во сне привожу тебя сюда.
好きになること
Влюбляться,
愛想つくこと
Надоедать друг другу,
笑顔すること
Улыбаться,
悩みがあること
Переживать,
君がいること
То, что ты есть,
二人でいること
То, что мы вместе,
キスをすること
Целоваться,
毎日 毎日が毎日だ
Каждый день, изо дня в день.
一歩 二歩 腕組んで
Шаг, два, рука об руку,
君の歩幅に合わせて歩きたい
Хочу идти, подстраиваясь под твой шаг.
一杯 二杯 乾杯
Бокал, два, за нас,
君のペースに合わせてのんでたい
Хочу пить, подстраиваясь под твой темп.
えがおとなみだを
Улыбки и слёзы,
まいにちまいにち
Изо дня в день.
今日もね 君がいる朝がくるるる
И сегодня утром ты снова рядом.
夢を見ること
Видеть сны,
たまに泣くこと
Иногда плакать,
仕事すること
Работать,
恋におちること
Влюбляться,
君がいること
То, что ты есть,
二人でいること
То, что мы вместе,
キスをすること
Целоваться,
抱きしめあうこと
Обниматься.
好きになること
Влюбляться,
愛想つくこと
Надоедать друг другу,
笑顔すること
Улыбаться,
悩みがあること
Переживать,
笑顔すること
Улыбаться,
笑顔でいること
Быть счастливой,
笑顔すること
Улыбаться,
毎日 毎日が毎日だ
Каждый день, изо дня в день.





Авторы: ナカムラヒロシ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.