Текст и перевод песни ラックライフ - Over

変わりないかな
ふと見上げた空
心配してるから
してんだろうな

忘れたい事
忘れたくない事
思い出すのは
忘れたい方が多いな
たまにズキズキ胸が痛む
「ごめんね」ももう届かないから

きっと
見上げた空の向こうで
優しく見てるような気がして
あなたに声が聞こえるように
僕ら何万回も歌うよ
いつかまた会えたなら教えて
あなたの事をもっと聞かせて
いつになるかな
まだ先かな

段々変わって行くのは
そっち側の世界も同じかな
寂しく感じてるのは
ちゃんと一緒に生きた証かな
痛いけど
いないけど
暖かいな

なんとかやっているから
うまく行かない事もあるけど
一緒に笑える人もいるよ
僕らの事ちゃんと見ててね
いつかまた会えたなら聞いてよ
話したい事たくさんあるの
いつになるかな
まだ先かな

きっと
見上げた空の向こうで
優しく見てるような気がして
あなたに声が聞こえるように
僕ら何万回も歌うよ

いつかまた会えたなら教えて
あなたの事をもっと聞かせて
いつになるかな
まだ先かな

僕らの声届いてるかい
ふと見上げた空の向こうへ
いつかまた会えるのなら
笑いあって音の鳴る方へ

僕らの声届いてるかい
ふと見上げた空の向こうへ
いつかまた会えるのなら
笑いあって音の鳴る方へ

думаю, ничего не изменится.
Я посмотрел на небо.
я беспокоюсь о тебе.
думаю, он делает это.

я хочу забыть.
это то, что я не хочу забывать.
и я помню,
что многие люди хотят забыть.
иногда у меня болит грудь.
мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.

я уверен.
По ту сторону неба, на которое я смотрел.
мне кажется, что я смотрю на тебя нежно.
Чтобы ты мог услышать голос.
мы поем десятки тысяч раз.
если ты когда-нибудь увидишь меня снова, скажи мне.
расскажи мне о тебе побольше.
когда это будет?
думаю, мы все еще впереди.

и со временем все изменится.
интересно, остался ли мир на твоей стороне таким же?
мне одиноко.
думаю, это доказательство того, что я жил с тобой достойно.
это больно.
меня здесь нет.
здесь тепло.

я что-то делаю.
иногда дела идут не очень хорошо.
некоторые люди могут смеяться вместе.
посмотри на нас.
если ты когда-нибудь увидишь меня снова, послушай меня.
мне есть о чем поговорить.
когда это будет?
думаю, мы все еще впереди.

я уверен.
По ту сторону неба, на которое я смотрел.
мне кажется, что я смотрю на тебя нежно.
Чтобы ты мог услышать голос.
мы поем десятки тысяч раз.

если ты когда-нибудь увидишь меня снова, скажи мне.
расскажи мне о тебе побольше.
когда это будет?
думаю, мы все еще впереди.

ты слышал наши голоса?
На другую сторону неба, на которую я внезапно взглянул,
если мы когда-нибудь встретимся снова.
Для тех, кто смеется и издает звуки.

ты слышал наши голоса?
На другую сторону неба, на которую я внезапно взглянул,
если мы когда-нибудь встретимся снова.
Для тех, кто смеется и издает звуки.