Текст и перевод песни ラッパ我リヤ - It's A Show Time

It's A Show Time

調子はどうだい? 聴けフロー、ライム Highな状態 我リヤ到来It's A Show Time
やりたい放題気分爽快 膨大なパワーで崩壊さす要塞
暴くぜ正体HipHop業界 明るい将来 残すな後悔
儲けろこの商売 行くぞ兄弟 豪快な場外ホーマーかまそうかい!

◇山田マン
変幻自在 厳選し参る 伝わっかVIBE さぁ行く だいぶ暖まっかライブ
俳句応用 冒頭から登場 山田マンHighっす かっ飛ばすバイク
来襲 コンビマイク本気入るタイプの言語採取 内部まで愛撫
回数重ね成長 清澄な声調 瞑想し叫ぶ「ヘイヘイホー」
聴きゃ、即購買意欲増大 一生涯B-BOYどうだい? 人生豪快
生きようかい 計画壮大 活発な脳内HardCoreで業界開拓し商売
夜更かしフロー、ライム操作し お江戸から国外まで出張しようかい
山田流押韻術で日々精進する ジンクスより我の信ずるままに韻踏む

◆Q
好きだから辞められんねぇ てやんでぇ べらぼうめ 握るMicで証明
かまさして頂くぜ ガッツでキバるぜ RAPで分からすぜ
調子どうだ Beatが超ヤバイぞ 勝利するリズム容赦ないぞ
まさにワン＆オンリー ガンガンと本気出す さんざん音にやられちゃって頂戴
音樂 ABC

聴けフロー、ライム 好待遇 小細工なしでお財布パンパンに稼げ円, 銭, Money
その意志はダイヤの原石だぜ それが見つかるかどうか そこで決まんだ
二度と戻らねぇ時間は 分かったらさっさと行かんか! 何か見出せ今日という日に
有意義って言葉どういう意味? やりてぇ様にやってから考えりゃいいんじゃねぇか
見た目だけじゃなく中身進化せぇや! こんだけ面白ぇんだ連打止めな
勝つんだ音のケンカ DANGER!

◇山田マン
三善ビートに乗り リードして行く 消すフェイク! 鮮烈な一句
寝ずにやる時もテクニカル手口はグー 御満悦になる様工夫 熱意出す 美学
武器持たず口を出す踏みゴージャス 現す頭角ラップし御馳走頬張る
どうなるかじゃなく どうやるかが大切 歳月ハイペースで挑戦したいです

◆Q
俺のスタイルはコピーガード付き 真似すんにゃ ちとHard過ぎ
バッターボックス入ったら やっぱ場外ホーマー そりゃもう超最高だ
Yeah! この機会またとない 全開の3rd eye 遠慮などない
テクノロジーと人類が手ぇ組んだ今 知的生物が 現状粉砕だ!

Время Шоу

Как дела, красотка? Слушай мой флоу, рифмы на высоте, парни из 我リヤ прибыли. Время Шоу!
Делаю, что хочу, настроение отличное, колоссальной мощью разрушу любую крепость.
Разоблачу истинную сущность хип-хоп индустрии, светлое будущее, никаких сожалений.
Заработаем на этом деле, пошли, братан! Зафигачим мощный хоум-ран за пределы поля!

◇Yamada Man
Меняюсь на ходу, тщательно подбираю слова, чувствуешь вайб? Поехали, концерт уже разогревается.
Применяю хайку, с самого начала на сцене, Yamada Man на высоте, гоню на байке.
Нашествие, микрофон в руках дуэта, входим в режим, собираю слова, ласкаю изнутри.
С каждым разом расту, чистый голос, медитирую и кричу: "Эй, эй, хо!".
Услышишь — сразу захочешь купить, всю жизнь B-BOY, как тебе? Жизнь прекрасна!
Давай жить! Грандиозные планы, активный мозг, Хардкор в душе, осваиваю индустрию, делаю бизнес.
Ночные флоу, управляю рифмами, из Эдо до заграницы готов отправиться в командировку.
Оттачиваю технику рифмовки в стиле Ямады, верю в себя, а не в приметы, и рифмую.

◆Q
Люблю это дело и не могу бросить, чёрт возьми, вот так вот, докажу всё микрофоном в руке.
Покажу, на что способен, выложусь по полной, разорву всех своим рэпом.
Как оно, красотка? Бит просто бомба! Победный ритм, без пощады.
Единственный и неповторимый, выкладываюсь на полную, наслаждайся звуком, детка.
Музыка ABC

Слушай флоу, рифмы, отличные условия, без лишних уловок, кошелек набьем деньгами, монетами, мани.
Эта воля — алмаз в необработанном виде, найдешь ли ты его, вот в чем вопрос.
Время не вернешь, поняла? Тогда давай шевелиться! Найди что-нибудь в этом дне.
Что значит "осмысленно"? Делай, что хочешь, а потом уже думай.
Развивай не только внешность, но и внутренний мир! Раз уж так весело, не останавливайся.
Победа в битве звуков! ОПАСНО!

◇Yamada Man
Под бит от Mr. Mizen веду вперёд, стираю фальшь! Яркая строка.
Даже без сна, техничные приёмы на высоте, совершенствуюсь, чтобы всем понравилось, вкладываю душу, эстетика.
Без оружия, но со словами, выступаю роскошно, показываю свой потенциал, читаю рэп и наслаждаюсь угощением.
Важно не что будет, а как это сделать. Время летит быстро, хочу принимать новые вызовы.

◆Q
Мой стиль защищен от копирования, повторить — сложновато будет.
Зашел в batter's box и, конечно, выбил хоум-ран. Это просто супер!
Yeah! Такой шанс выпадает нечасто, третий глаз полностью открыт, никаких стеснений.
Сейчас, когда технологии и человечество объединились, разумные существа разрушают реальность!