いやいやいや、おふろいや - Ritorubeibiibamu Kodomono Uta Tomodachiперевод на русский
「いやいやいや、おふろはいやだ」
«Нет-нет-нет,
я
не
хочу
в
ванну»
いやだ！
おふろいや！
Не
хочу!
Ванну
не
хочу!
まだあそびたい
Еще
хочу
играть.
いやだ！
おふろいや！
Не
хочу!
Ванну
не
хочу!
いかないよ！
Не
пойду!
おふろできれいにならなきゃ
Тебе
нужно
стать
чистеньким
в
ванне.
おふろはたのしい、しってるよね？
Ванна
– это
весело,
ты
ведь
знаешь?
あわであそんで
Поиграй
с
пеной,
じゃばじゃばみずあそび
Плескайся-плескайся
в
воде.
いやだ！
おふろいや！
Не
хочу!
Ванну
не
хочу!
まだあそびたい！
Еще
хочу
играть!
おとうさんおかあさんのこと
Папу
с
мамой
ちゃんときいて
Слушайся
хорошенько.
いやだ！
おふろいや！
Не
хочу!
Ванну
не
хочу!
いかないよ！
Не
пойду!
おふろとはみがきのあと
После
ванны
и
чистки
зубов
あたたかいベッドがまってる
Тебя
ждет
теплая
кроватка.
いやだ！
おふろいや！
Не
хочу!
Ванну
не
хочу!
まだあそびたい
Еще
хочу
играть.
いやだ！
おふろいや！
Не
хочу!
Ванну
не
хочу!
いかないよ！
Не
пойду!
あわをみてごらん、たのしそう
Посмотри
на
пену,
весело
же!
おふろばへいこう！
さん、に、いち！
Пойдем
в
ванную!
Три,
два,
один!
おふろとっても
だいすき！
Ванну
очень-очень
люблю!
おふろにはいって
Когда
я
в
ванне,
あそびたい！
Хочу
играть!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.