Текст и перевод песни リナ(キャバ嬢) - ユーロde×3シャイン[Full Spec Edition]
ユーロde×3シャイン[Full Spec Edition]
Euro de x3 Shine [Full Spec Edition]
真夏の強い日差しに
Under
the
burning
rays
of
a
midsummer
sun
負けず劣らない熱いまなざしで
With
a
gaze
that
could
rival
the
heat
ハートが日焼けする
この日
この夏
My
heart
sunburn
On
this
day
This
summer
Everyone
メモリーにワタシremember
Everyone
Memory
of
me
remember
愛・ビキニ
恋・ブギウギ
Love
- bikini
Love
- boogie-woogie
シャイなボーイズだってはしゃぐような
ラブサーフィン
Even
the
shy
boys
are
having
fun
with
love
surfing
1・2・3シャイン!
1,
2,
3 Shine!
Shine
Shine
Sunshine!
Shine
Shine
Sunshine!
ビーチに輝く
太陽になりたい
I
want
to
be
the
sun
shining
on
the
beach
1・2・3シャイン!
1,
2,
3 Shine!
Wow
Shine
Shine
Sunshine!
Wow
Shine
Shine
Sunshine!
トキメキ止まらない夏
Summer
that
doesn't
stop
涼しい秋風が吹いて
When
the
cool
autumn
wind
blows
日焼けの跡は消えてしまうけど
The
tan
will
fade,
but
消したくないものは
この日
この夏
What
I
don't
want
to
erase
is
this
day
This
summer
Everything
メモリーをワタシremember
Everything
Memory
of
me
remember
恋の熟練サーファーでも
Even
the
experienced
lovers
一筋縄では乗りきれない
ラブウェーブ
Can't
ride
the
love
wave
1・2・3シャイン!
1,
2,
3 Shine!
Shine
Shine
Sunshine!
Shine
Shine
Sunshine!
テラスを照らす
木漏れ日でありたい
I
want
to
be
the
sunlight
that
illuminates
the
terrace
1・2・3シャイン!
1,
2,
3 Shine!
Wow
Shine
Shine
Sunshine!
Wow
Shine
Shine
Sunshine!
ドキドキつつみこむ海
The
sea
that
wraps
me
in
excitement
愛・ビキニ
恋・ブギウギ
Love
- bikini
Love
- boogie-woogie
シャイなボーイズだってはしゃぐような
ラブサーフィン
Even
the
shy
boys
are
having
fun
with
love
surfing
1・2・3シャイン!
1,
2,
3 Shine!
Shine
Shine
Sunshine!
Shine
Shine
Sunshine!
ビーチに輝く
太陽になりたい
I
want
to
be
the
sun
shining
on
the
beach
1・2・3シャイン!
1,
2,
3 Shine!
Wow
Shine
Shine
Sunshine!
Wow
Shine
Shine
Sunshine!
トキメキ止まらない夏
Summer
that
doesn't
stop
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.