キャッチミー岡っ引きさん - レキシ feat. もち政宗 перевод на немецкий

キャッチミー岡っ引きさん

走り出して ふいに息止めて
あなた後ろから 来る気配

十手持つ手を 握りしめた？
奪われるわよ 御用心
夜の闇は2人のもの

だから キャッチミー岡っ引きさん
今夜こそ私を捕まえてね
他の誰かじゃダメなのよ No, no, no, no
あなたがいいの

走り出して ふいに振り向いて
ついたため息 気づけない

あなたのハートを 盗んでるのに
じらさないでよ 御用心
夜の闇は儚いもの

だから キャッチミー岡っ引きさん
今夜こそ私を捕まえてね
他の誰かじゃダメなのよ No, no, no, no
あなたがいいの

十手持つ手を 握り返した
奪われるわよ 御用心
奪われるわよ 御用心
「奪われちゃうの ご用心」
夜の闇は2人のもの

だから キャッチミー岡っ引きさん
今度こそ私をはなさないでね
他の誰かじゃダメなのよ No, no, no, no
あなたがいいの

キャッチミー岡っ引きさん
今夜こそ私を捕まえてね
他の誰かじゃダメなのよ No, no, no, no
あなたがいいの

Fang mich, Okappiki-san

Ich renne los und halte plötzlich den Atem an
Ich spüre deine Anwesenheit hinter mir

Hast du die Hand, die das Jitte hält, fest umklammert?
Dein Herz wird gestohlen, pass auf!
Die Dunkelheit der Nacht gehört uns beiden

Also fang mich, Okappiki-san
Fang mich heute Nacht endlich
Niemand anderes darf es sein, No, no, no, no
Ich will dich

Ich renne los und drehe mich plötzlich um
Du bemerkst den Seufzer nicht, den ich ausstieß

Obwohl ich dein Herz stehle
Zögere nicht so, pass auf!
Die Dunkelheit der Nacht ist vergänglich

Also fang mich, Okappiki-san
Fang mich heute Nacht endlich
Niemand anderes darf es sein, No, no, no, no
Ich will dich

Ich habe die Hand, die das Jitte hält, fest ergriffen
Dein Herz wird gestohlen, pass auf!
Dein Herz wird gestohlen, pass auf!
"Dein Herz wird gestohlen, pass auf!"
Die Dunkelheit der Nacht gehört uns beiden

Also fang mich, Okappiki-san
Lass mich diesmal nicht mehr los
Niemand anderes darf es sein, No, no, no, no
Ich will dich

Fang mich, Okappiki-san
Fang mich heute Nacht endlich
Niemand anderes darf es sein, No, no, no, no
Ich will dich