疑問 - レモン探偵 перевод на русский

疑問

ちょっと他人には言えないけど
このままいけばそうなるかも
つき合ってから3ヶ月たてば
早くないでしょ
昨夜送ってもらいながら
停めたクルマ 半ドアにして
帰りたくないってつぶやいた

言葉で確かめた
おたがいの気持ちに
短いKissじゃ何か足りない

疑問 私 不良でしょうか
そんなコトを待っているなんて
疑問 私 早熟ですか
だけど彼を愛しているのよ

わりと外見がクールだから
遊んでそうに見られるけど
ちゃんと誰かとつき合うのはそう
彼が初めて
無口で優しくはないけど
最初に彼を見たときから
こうなるような予感がしたの

沈黙になるたび
胸が痛くなった
女の子ならイヤと言えない

疑問 私 不良でしょうか
そんなコトを考えてばかり
疑問 私 生意気ですか
だけどこれは好奇心じゃない

疑問 私 不良でしょうか
そんなコトを考えてばかり
疑問 私 早熟ですか
だけど彼を愛しているのよ

Сомнения

Немного стыдно об этом говорить,
Но если так пойдет и дальше, то все может случиться.
Ведь прошло всего 3 месяца с начала наших отношений,
Не слишком ли рано?
Вчера вечером, когда ты подвозил меня,
Я оставила машину приоткрытой
И пробормотала, что не хочу уходить.

Словами подтвердили
Чувства друг к другу.
Короткого поцелуя мне мало.

Сомнения: я плохая девочка?
Ведь я жду этого.
Сомнения: я слишком взрослая для своего возраста?
Но я люблю тебя.

Я кажусь довольно холодной внешне,
И может, кажется, что я играю с тобой,
Но на самом деле,
Ты мой первый.
Ты неразговорчивый и не очень нежный,
Но с первого взгляда на тебя
Я предчувствовала, что все так и будет.

Каждый раз, когда наступает молчание,
Мне становится больно.
Девушке сложно сказать "нет".

Сомнения: я плохая девочка?
Я постоянно об этом думаю.
Сомнения: я слишком дерзкая?
Но это не просто любопытство.

Сомнения: я плохая девочка?
Я постоянно об этом думаю.
Сомнения: я слишком взрослая для своего возраста?
Но я люблю тебя.