自主 - ロス перевод на немецкий

自主

はい！私がやりました！
あの子を奈落へ落としました
で？だから何か問題が？
だって皆あの子嫌いでしょ？

自業自得よ
当然の報い
女王様気取りで足組んでさ
みんな輪になって
慕うあの子を
内は泥沼だ 嗚呼
机に置かれた
百合の花瓶と
悲しげなふりした仮面達が
あまりに滑稽で
右手を挙げて
教えてあげるの真実

はい！私がやりました！
あの子が私をいじめるから
で？次は誰の番ですか？
見て笑ってたクズな皆さん
自首したって許しはしない

甘えた声振りまく愛想も
私にだけは悪意振りまくの
嫌われ者だなんて知らなかった？
人気者気取りで笑っちゃう
なんて可哀想で無様なその末路は
小癪な貴方によくお似合いだわ
貴方が自主的に始めた遊びなら
最期まで果たしてやる

はい！私がやりました！
あの子を奈落へ落としました
で？だから何か問題が？
だって皆あの子嫌いでしょ？

はい！私がやりました！
あの子が私をいじめるから
で？次は誰の番ですか？
見て笑ってたクズな皆さん
自首したって許しはしない

Selbstanzeige

Ja! Ich habe es getan!
Ich habe sie in den Abgrund gestoßen
Na und? Gibt es damit ein Problem?
Schließlich mochte sie doch niemand, oder?

Selbst verschuldet
Eine gerechte Strafe
Die sich als Königin aufspielte, die Beine übereinander schlug
Während sich alle im Kreis um sie
und ihre Anbeter versammelten
Doch innen war es nur ein Sumpf, ach
Die Lilienvase auf dem
Schreibtisch und die
traurig maskierten Gesichter
waren so lächerlich
dass ich meine Hand hob
um euch die Wahrheit zu zeigen

Ja! Ich habe es getan!
Weil sie mich gemobbt hat
Na und? Wer ist als Nächster dran?
Ihr Abschaum, der bloß zugesehen und gelacht hat
Selbst wenn ihr euch stellt, vergebe ich nicht

Diese süßliche Stimme und falsche Liebenswürdigkeit
Doch mir gegenüber nur pure Bosheit
Wusstest du nicht, dass du verhasst bist?
Es ist zum Lachen, wie du dich als Beliebtesten aufspielst
Wie erbärmlich und jämmerlich dein Ende ist
Es steht dir gut, du kleiner Wicht
Wenn du dieses Spiel freiwillig begonnen hast
Dann werde ich es bis zum Ende durchziehen

Ja! Ich habe es getan!
Ich habe sie in den Abgrund gestoßen
Na und? Gibt es damit ein Problem?
Schließlich mochte sie doch niemand, oder?

Ja! Ich habe es getan!
Weil sie mich gemobbt hat
Na und? Wer ist als Nächster dran?
Ihr Abschaum, der bloß zugesehen und gelacht hat
Selbst wenn ihr euch stellt, vergebe ich nicht