Текст и перевод песни ロンドン・ミュージカル・アーツ & ヨハン・ランドー - オンブラ・マイ・フ(ヘンデルのラルゴ)

オンブラ・マイ・フ(ヘンデルのラルゴ)

柔らかくて美しい葉
私の最愛の飛行機の木の、
運命を輝かせましょう。
雷、稲妻、プロセル
愛する平和があなたを怒らせないようにしてください。
あなたを冒涜することもない
獲物のオーストロ鳥。
影は決してなかった
野菜の
親愛なる、愛らしい、
もっと甘い。
影は決してなかった
野菜の
親愛なる、愛らしい、
もっと甘い。
親愛なる、愛らしい、
影は決してなかった
野菜の
親愛なる、愛らしい、
もっと甘い。
もっと甘い。

Ombra mai fu (Largo de Haendel)

Douces et belles feuilles
De mon arbre favori, mon avion,
Que le destin les éclaire.
Le tonnerre, l'éclair, le procel
Ne te fâchent pas, ma paix bien-aimée.
Ni ne te profanent
L'oiseau astre d'une proie.
L'ombre n'a jamais été
Des légumes
Cher, bien-aimé,
Plus doux.
L'ombre n'a jamais été
Des légumes
Cher, bien-aimé,
Plus doux.
Cher, bien-aimé,
L'ombre n'a jamais été
Des légumes
Cher, bien-aimé,
Plus doux.
Plus doux.