Текст и перевод песни 一十三十一 - レイトショー
仮面は
Маску
どうぞ召しませ
Надень,
прошу
тебя
ここは
Здесь
すぐに切り取る場面
Сцена
вот-вот
сменится
沈黙の楽園へ
В
безмолвный
рай
潜り込もう
Проникнем
行き場もない
Мне
некуда
идти
臆病な私を
Меня,
робкую
やさしく笑って
Нежно
улыбнись
さらって
И
похить
デタラメな欲望で
С
безумным
желанием
暴れ続ける
Буйствуй
闇から
Из
тьмы
微かに
Еле
видный
霞む光
Мерцающий
свет
突き刺してよ
Пронзи
меня
狂ったダンサー
Обезумевший
танцор
毒がまわればいい
Пусть
яд
распространится
...私をゆるして
...Прости
меня
雨は続く
Дождь
продолжается
晴れるまで続く...
Пока
не
кончится,
продолжается...
行き場もない
Мне
некуда
идти
臆病な私を
Меня,
робкую
時がなでてゆく
Время
ласкает
時がなでてゆく
Время
ласкает
やさしく笑って
Нежно
улыбнись
Оцените перевод
1
煙色の恋人達
2 WAKE UP!
3 Across the Universe
4 煙色の恋人達 (Organic Vibes)
5 Hey! Mr. Sky
6 バスルームから撃ち落とせ
7 いなずま
8 裏口の空１
9 レイトショー
10 裏口の空２
11 フライデイ
12 海とシリウス
13 裏口の空３
14 最初のひとくち
15 Shinobi足
16 感触
17 裏口の空４
18 Hey! Mr. Sky -Mr. Sky Panoramix-
2 WAKE UP!
3 Across the Universe
4 煙色の恋人達 (Organic Vibes)
5 Hey! Mr. Sky
6 バスルームから撃ち落とせ
7 いなずま
8 裏口の空１
9 レイトショー
10 裏口の空２
11 フライデイ
12 海とシリウス
13 裏口の空３
14 最初のひとくち
15 Shinobi足
16 感触
17 裏口の空４
18 Hey! Mr. Sky -Mr. Sky Panoramix-
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.