Текст и перевод песни 一十三十一 - 海とシリウス
遠く雪を蹴る
Вдали
пинают
снег,
汽笛が急いでる
Пароход
спешит.
海のまんなか
Посреди
моря
静かなことばの音
Звук
тихих
слов.
なんとなく
Почему-то
кажется,
ほら
Смотри,
カーニバルが呼ぶね
Карнавал
зовёт
нас.
髪を洗うよ
Я
помою
волосы,
僕らのこども達
Дети
наши.
悲しみを歌おうよ
Давай
споём
о
печали,
涙をぬぐって
Вытри
слёзы
ずっと
И
всегда,
大地の続くむこうへ
Туда,
где
простирается
земля,
風をさらうよ
Подставим
лица
ветру.
僕らのこども達
Дети
наши.
悲しみを歌おうよ
Давай
споём
о
печали,
涙をぬぐって
Вытри
слёзы.
さぁ
陽が落ちる
Смотри,
солнце
садится.
もういいかい？
Ну
что,
готова?
眩しい夜だね
Какая
ослепительная
ночь!
空を渡る時さ
Когда
мы
будем
парить
в
небе,
悲しみを歌おうよ
Давай
споём
о
печали,
涙をぬぐって
Вытри
слёзы
空を渡ろう
И
взлетим
в
небо.
Оцените перевод
1
煙色の恋人達
2 WAKE UP!
3 Across the Universe
4 煙色の恋人達 (Organic Vibes)
5 Hey! Mr. Sky
6 バスルームから撃ち落とせ
7 いなずま
8 裏口の空１
9 レイトショー
10 裏口の空２
11 フライデイ
12 海とシリウス
13 裏口の空３
14 最初のひとくち
15 Shinobi足
16 感触
17 裏口の空４
18 Hey! Mr. Sky -Mr. Sky Panoramix-
2 WAKE UP!
3 Across the Universe
4 煙色の恋人達 (Organic Vibes)
5 Hey! Mr. Sky
6 バスルームから撃ち落とせ
7 いなずま
8 裏口の空１
9 レイトショー
10 裏口の空２
11 フライデイ
12 海とシリウス
13 裏口の空３
14 最初のひとくち
15 Shinobi足
16 感触
17 裏口の空４
18 Hey! Mr. Sky -Mr. Sky Panoramix-
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.