Текст и перевод песни 丁噹 feat. 五月天阿信 - 走火入魔

走火入魔

對不起 剛才我是不是聽錯
還是我想太多想到了昏頭
天氣不錯 開了窗 吹走臉紅
進一步 退一步 都害怕打破
更不想在原地永遠做朋友
給你線索也給我勇敢藉口
下定決心沉默
就讓沉默為我們追究
你和我 這一刻 無聲的 耳語交流
卻突然震耳欲聾
一字一句 一瞬間 走了火
一天一點 一轉眼 入了魔
忘了我從什麼時候
忘了你為什麼能夠讓我
一步一步走火入魔 和我
一直猜一直想一直地揣摩
一直到你變成甜蜜的心痛
如果可以 把如果變成結果
下定決心執著
就讓執著為我們突破
我和你的小說 這時候出現煙火
讓情節充滿感動
一字一句 一瞬間 走了火
一天一點 一轉眼 入了魔
忘了我從什麼時候
忘了你為什麼能夠讓我
一步一步走火入魔
一字一句 一瞬間 走了火
一天一點 一轉眼 入了魔
如果你有相同感受
感受到有種突然的衝動
放肆一次 走火入魔 和我
一字一句 一瞬間 走了火
一天一點 一轉眼 入了魔
忘了我從什麼時候
忘了你為什麼能夠讓我
一步一步走火入魔
一字一句 一瞬間 走了火
一天一點 一轉眼 入了魔
如果你有相同感受
感受到有種突然的衝動
放肆一次 走火入魔 和我
如果你有相同感受
感受到有種突然的衝動
放肆一次 走火入魔 和我

Одержимость

Прости, мне послышалось?
Или я слишком много думаю, голова кругом.
Погода хорошая, открыла окно, чтобы румянец спал.
Шаг вперед, шаг назад – боюсь все испортить.
И не хочу оставаться просто друзьями.
Даю тебе подсказку и себе смелости.
Решила молчать,
Пусть молчание нам поможет.
Ты и я, в этот миг, безмолвно шепчем друг другу,
Но вдруг оглушает,
Каждое слово, в один миг, одержимость,
День за днем, в мгновение ока, околдована.
Забыла, с каких пор,
Забыла, почему ты можешь заставить меня
Шаг за шагом терять голову, вместе с тобой.
Все гадаю, все думаю, все пытаюсь понять,
Пока ты не стал сладкой болью.
Если бы можно было "если бы" превратить в реальность,
Решила быть настойчивой,
Пусть настойчивость нам поможет прорваться.
Наш с тобой роман, и вот фейерверк,
Наполняет сюжет волнением.
Каждое слово, в один миг, одержимость,
День за днем, в мгновение ока, околдована.
Забыла, с каких пор,
Забыла, почему ты можешь заставить меня
Шаг за шагом терять голову.
Каждое слово, в один миг, одержимость,
День за днем, в мгновение ока, околдована.
Если ты чувствуешь то же самое,
Если чувствуешь внезапный порыв,
Отбрось все, поддайся одержимости, со мной.
Каждое слово, в один миг, одержимость,
День за днем, в мгновение ока, околдована.
Забыла, с каких пор,
Забыла, почему ты можешь заставить меня
Шаг за шагом терять голову.
Каждое слово, в один миг, одержимость,
День за днем, в мгновение ока, околдована.
Если ты чувствуешь то же самое,
Если чувствуешь внезапный порыв,
Отбрось все, поддайся одержимости, со мной.
Если ты чувствуешь то же самое,
Если чувствуешь внезапный порыв,
Отбрось все, поддайся одержимости, со мной.