Текст и перевод песни 丁噹 feat. 家家 - 交叉

交叉

氣氛讓我嗨到爆炸 有時的確糗了點
背面看來都很正點 保險起見都叫Babe
我說Babe 有點Cliche
少廢話 過來一點
好青年 大聲一點
你想要 我哪一點
直接了當 像我的品味
絕對挑剔的嘴
化學甜味 在凌晨三點
一對一 絕對暴力的甜
wo wo wo
沒我的允許 誰都不能睡
wo wo wo
聽懂了嗎 尤其你不能睡
我有很多爆點 冰點 熱點 甚至激發點
所以我是經典 謝謝
手別抖了時間珍貴
Shake it low 超級Cliche
每個人 桃紅的醉
抱緊我 不想脫隊
你是我 今晚寶貝
直接了當 像我的品味
絕對刻意的嘴
化學甜味 在瑣骨蔓延
一對一 絕對暴力的甜
wo wo wo
沒我的允許 誰都不能睡
wo wo wo
聽懂了嗎 尤其你不能睡
看懂了 交叉的腿
不囉嗦 交叉的腿
看懂了 交叉的腿
我們本來 就不想睡

Croisement

L'atmosphère me fait exploser de joie, parfois c'est un peu gênant
De dos, tout le monde a l'air magnifique, pour être sûr, j'appelle tout le monde "Babe"
Je te dis "Babe", c'est un peu cliché
Arrête de perdre du temps, rapproche-toi un peu
Jeune homme, parle plus fort
Tu veux quoi de moi ?
Sois direct, comme mon goût
Une bouche absolument difficile à satisfaire
Le goût chimique sucré à 3 heures du matin
Un contre un, une douceur absolument violente
wo wo wo
Personne ne peut dormir sans mon autorisation
wo wo wo
Tu as compris ? Surtout pas toi
J'ai beaucoup de points forts, de points faibles, de points chauds, et même des points de déclenchement
Donc je suis un classique, merci
Ne tremble pas, le temps est précieux
Shake it low, super cliché
Tout le monde est ivre de rose
Serre-moi fort, je ne veux pas être laissé pour compte
Tu es mon bébé ce soir
Sois direct, comme mon goût
Une bouche absolument intentionnelle
Le goût chimique sucré se propage dans les os
Un contre un, une douceur absolument violente
wo wo wo
Personne ne peut dormir sans mon autorisation
wo wo wo
Tu as compris ? Surtout pas toi
Tu comprends ? Jambes croisées
Pas de blabla, jambes croisées
Tu comprends ? Jambes croisées
On ne voulait pas dormir de toute façon