Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bu Go Yong Gan
Недостаточно смелая
一路上轉多少彎
才能看得見大海
Сколько
поворотов
на
этом
пути,
чтобы
увидеть
море?
我們都在
還上輩子的債
Мы
все
еще
расплачиваемся
за
долги
прошлой
жизни.
忙打轉
忙著計算
也算不到未來
Крутимся,
заняты
подсчетами,
но
не
можем
просчитать
будущее.
純粹去愛
是那麼難
Просто
любить
так
сложно.
一路上佈滿塵埃
風雨過後誰還在
Вся
дорога
покрыта
пылью,
кто
останется
после
бури?
我們都在
寂寞裡取暖
Мы
все
греемся
в
одиночестве.
對現實
習慣無奈
卻對感情為難
Привыкли
к
суровой
реальности,
но
в
чувствах
теряемся.
剩多少人
能掙脫牽絆
Сколько
нас
осталось,
способных
разорвать
оковы?
我們都太孤單
不夠勇敢
Мы
слишком
одиноки,
недостаточно
смелы.
愛得茫然
愛得遺憾
Любим
растерянно,
любим
с
сожалением.
讓幸福走散
還慶幸自己很強悍
Позволяем
счастью
ускользнуть,
еще
и
радуемся
своей
силе.
我們都怕承擔
不夠勇敢
Мы
все
боимся
ответственности,
недостаточно
смелы.
能不能肆無忌憚
Можем
ли
мы
быть
безрассудными?
愛不過一次
地獄天堂
Любовь
– лишь
однажды,
ад
или
рай.
一路上跌跌撞撞
有人來有人離開
На
этом
пути,
спотыкаясь,
кто-то
приходит,
кто-то
уходит.
我們都在
狂歡裡落單
Мы
все
одиноки
в
этом
празднике
жизни.
越愛過
越受傷過
就越裹足不前
Чем
больше
любили,
чем
больше
страдали,
тем
больше
боимся
сделать
шаг.
要為了誰
留一張底牌
Ради
кого
оставляем
козырь
в
рукаве?
我們都太孤單
不夠勇敢
Мы
слишком
одиноки,
недостаточно
смелы.
愛得茫然
愛得遺憾
Любим
растерянно,
любим
с
сожалением.
讓幸福走散
還慶幸自己很強悍
Позволяем
счастью
ускользнуть,
еще
и
радуемся
своей
силе.
我們都怕承擔
不夠勇敢
Мы
все
боимся
ответственности,
недостаточно
смелы.
能不能肆無忌憚
Можем
ли
мы
быть
безрассудными?
愛不過一次
地獄天堂
Любовь
– лишь
однажды,
ад
или
рай.
我們都太孤單
不夠勇敢
Мы
слишком
одиноки,
недостаточно
смелы.
愛得茫然
愛得遺憾
Любим
растерянно,
любим
с
сожалением.
讓幸福走散
還慶幸自己很強悍
Позволяем
счастью
ускользнуть,
еще
и
радуемся
своей
силе.
我們都怕承擔
不夠勇敢
Мы
все
боимся
ответственности,
недостаточно
смелы.
能不能肆無忌憚
Можем
ли
мы
быть
безрассудными?
愛不過一次
地獄天堂
Любовь
– лишь
однажды,
ад
или
рай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ting Huang, Jun Wei Zhang Jian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.