丁噹 - 一個人不可能 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 丁噹 - 一個人不可能




一個人不可能
Alone is Impossible
一個人 我在沮喪
Alone, I am in despair
一個人 走在路上
Alone, walking down the street
淚流下 那麼荒唐
Tears streaming down, so absurd
分手當初是我在逞強
Breaking up was my bravado
一個人 對誰囂張
Alone, who am I being arrogant to?
一個人 為誰而忙
Alone, for whom am I hustling?
我懂了 你沒反抗
I understand, you didn't fight back
是因為我不夠堅強
Because I was not strong enough
只是我一個人 一個人不可能
But I am alone, alone is impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible to be fully happy, I admit
從前是兩個人 兩個人多認真
Before, we were two, so serious
一年後卻像兩個陌生人
A year later, like two strangers
只是我一個人 一個人不可能
But I am alone, alone is impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible to be fully happy, I admit
想回到兩個人 認真的兩個人
I want to go back to being two, to being serious
一個人 沒有方向
Alone, I have no direction
一個人 悶得發慌
Alone, suffocating with anxiety
誰懂得 我的瘋狂
Who understands my craziness?
誰會一直在我的身旁
Who will always be by my side?
一個人 該怎麼樣
Alone, what should I do?
一個人 一個人唱
Alone, singing by myself
天冷了 你還好嗎
It's getting cold, are you okay?
明天是不是會晴朗
Will tomorrow be sunny?
只是我一個人 一個人不可能
But I am alone, alone is impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible to be fully happy, I admit
從前是兩個人 兩個人多認真
Before, we were two, so serious
一年後卻像兩個陌生人
A year later, like two strangers
只是我一個人 一個人不可能
But I am alone, alone is impossible
不可能有多快樂我承認
Impossible to be fully happy, I admit
想回到兩個人 認真的兩個人
I want to go back to being two, to being serious
一個人 一個人不可能
Alone, alone is impossible
不可能有多快樂多萬能
Impossible to be as happy and capable as two
再習慣一個人 一個人再認真
No matter how used to being alone, how serious I am
認真也不能讓幸福成真
It can't make happiness real
Oh 一個人 一個人不可能
Oh, alone, alone is impossible
不可能有兩個人的靈魂
Impossible to have the spirit of two people
等待另一個人 愛的另一個人
Waiting for another, the love of another





Авторы: YAN JUE, TING HUANG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.